Translation of "Cadê" in Hungarian

Cadê o Tom?

Hol van Tom?

Cadê os outros?

Hol vannak a többiek?

Cadê meu filho?

Hol a fiam?

Cadê meu relógio ?

Hol van az órám?

Cadê a Mary?

Hol van Mária?

Cadê meu cachorro?

Hol van a kutyusom?

Cadê minha irmã?

Hol van a húgom?

Cadê o amor?

- Hol van a szeretet?
- Hol a szerelem?

- Onde está?
- Cadê?

Hol van?

Cadê minha gorjeta?

Hol a borravalóm?

- Onde você está?
- Cadê vocês?
- Onde está você?
- Cadê você?

- Hol vagy?
- Hol vagytok?
- Merre vagy?

- Onde estão?
- Cadê vocês?

Hol vagytok?

Cadê o meu carro?

Hol van a kocsim?

Cadê o seu cachorro?

Hol van a kutyusod?

Cadê as minhas meias?

Hol vannak a zoknijaim?

Cadê o seu cão?

Hol van a kutyája?

- Onde ela está?
- Cadê ela?

Hol van?

- Onde está a sua mãe, garoto?
- Cadê sua mãe, garoto?
- Cadê tua mãe, menino?

Hol van a mamád, fiú?

- Tom, cadê você?
- Tom, onde você está?

Tamás, hol vagy?

- Onde está o cachorro?
- Cadê o cachorro?

- Hol van a kutya?
- Hol a kutya?

- Onde estão meus óculos?
- Cadê meu óculos?

Hol a szemüvegem?

- Onde está a chuva?
- Cadê a chuva?

Hol van eső?

- Onde está minha pizza?
- Cadê minha pizza?

Hol van a pizzám?

- Onde está o martelo?
- Cadê o martelo?

Hol van a kalapács?

- Onde está minha bolsa?
- Cadê minha bolsa?

- Hol van a táskám?
- Hol van a szatyrom?

- Onde está o seu cão?
- Onde está o seu cachorro?
- Cadê o seu cão?
- Cadê o seu cachorro?

- Hol van a kutyád?
- Hol a kutyád?

- Cadê meu cachorro?
- Onde está o meu cachorro?

Hol van a kutyám?

- Cadê ele?
- Onde ele está?
- Onde está ele?

- Hol van?
- Hol van ő?
- Ő hol van?

- Onde está meu guarda-chuva?
- Cadê meu guarda-chuva?

- Hol az esernyőm?
- Hol van az ernyőm?

- Onde o meu dinheiro está?
- Cadê o meu dinheiro?

Hol van a pénzem?

- Onde está o meu chá?
- Cadê o meu chá?

Hol van a teám?

- Onde está o meu carro?
- Cadê o meu carro?

Hol van az autóm?

- Onde está o seu cachorro?
- Cadê o seu cachorro?

Hol a kutyád?

- Onde a minha camisa está?
- Cadê a minha camisa?

Hol van az ingem?

- Cadê todo mundo?
- Onde está todo mundo?
- Onde estão todos?

Hol van mindenki?

- Onde está?
- Cadê?
- Onde é que isso anda?
- Onde pus?

Hol van?

- Onde estão?
- Cadê vocês?
- Onde é que vocês estão?
- Onde estão, vocês?

Hol vagytok?

- Tom, cadê você?
- Tom, onde estás?
- Tom, onde está?
- Tom, onde se encontra?

Tom, hol vagy?

- Cadê meu óculos?
- Onde estão os meus óculos?
- Os meus óculos estão onde?

Hol a szemüvegem?

- Onde vocês estão?
- Onde o senhor está?
- Onde a senhora está?
- Cadê vocês?

Hol vagytok?

- Cadê os seus pais?
- Onde estão os seus pais?
- Onde estão os teus pais?

Hol vannak a szüleid?

- Onde está o seu cão?
- Onde está o seu cachorro?
- Cadê o seu cachorro?

- Hol van a kutyád?
- Hol a kutyád?

- Os teus sapatos estão aqui. Onde estão os meus?
- Os seus sapatos estão aqui. Cadê os meus?

- A te cipőd itt van. Hol az enyém?
- A te cipőd itt van. Hol van az enyém?

- Onde está o pacote que você queria que eu entregasse?
- Cadê o pacote que você queria que eu entregasse?

Hol van a csomag, amit ki kell szállítanom?

- "Onde está meu telefone?" "Está em cima da minha escrivaninha."
- "Cadê o meu telefone?" "Está em cima da minha escrivaninha."

„Hol van a telefonom?“ — „Az asztalomon.“