Translation of "Acabaste" in Hungarian

Acabaste de inventar isso, não é verdade?

Ezt csak most találtad ki, nem igaz?

- Você já terminou a leitura recomendada?
- Já acabaste de ler os livros que era suposto lermos?

Kiolvasta az ajánlott olvasmányokat?

- Você já terminou de arrumar as malas?
- Já terminou de fazer as malas?
- Já acabaste de arrumar a mala?
- Vós já terminastes de fazer as malas?
- Vocês já acabaram de arrumar as malas?
- O senhor já terminou de fazer a mala?
- A senhora já acabou de fazer a mala?
- Os senhores já terminaram de arrumar as malas?
- Já terminaram, senhoras, de fazer as malas?

Becsomagoltál már?