Translation of "Vivida" in German

A verdade é vivida, não ensinada.

Die Wahrheit wird gelebt, nicht gelehrt.

- Você torna a vida digna de ser vivida.
- Tu tornas a vida digna de ser vivida.

Du machst das Leben lebenswert.

Minha vida não vale a pena ser vivida.

Mein Leben ist es nicht wert, gelebt zu werden.

Não tenhas medo da vida. Crê que a vida merece ser vivida, e tua crença ajudará a criar o fato.

Habe keine Angst vor dem Leben. Glaube daran, dass das Leben lebenswert ist, und dein Glaube wird dazu beitragen, dass es so ist.

Mas enquanto jamais saberemos muito bem o que leva alguém a tirar a vida de outrem, sabemos perfeitamente por que é que a vida merece ser vivida. (...) Nosso tempo aqui é limitado e muito precioso.

Doch während wir niemals zur Gänze wissen werden, was einen Menschen dazu bringt, einem anderen das Leben zu nehmen, so wissen wir jedoch, was das Leben lebenswert macht. [...] Unsere Zeit hier ist begrenzt und sie ist wertvoll.