Translation of "Fato" in Polish

Vou vestir um fato...

Ten sam,

O fato foi esclarecido.

Ten fakt ujrzał światło dzienne.

Esse fato prova a sua inocência.

Ten fakt dowodzi jego niewinności.

O fato de skydiving é incrivelmente empolgante

Masz wingsuit i skoki stają się niesamowicie ekscytujące

O fato que vestirei é o mesmo

który założyłem,

O fato de existir uma certa celebração na perfeição?

nasza skłonność do składania hołdu perfekcji?

Instintivamente, sabia que não devia usar fato de mergulho.

Instynktownie wiedziałem, żeby nie zakładać pianki.

Tom amava Maria, que, de fato, não o amava.

Tom kochał Mary, która nie kochała go wcale.

O fato é que ela não percebeu a diferença.

Faktem jest, ze ona nie zauważyła różnicy.

Bill não gosta do fato de seu pai fumar tanto.

- Bill nie lubi tego, że jego ojciec tak dużo pali.
- Billowi się nie podoba, że jego ojciec dużo pali.

Vou tomar um duche, fazer a barba e vestir um fato.

Wezmę prysznic, ogolę się i włożę garnitur.

Você é de fato rico, mas eu duvido que seja feliz.

Chociaż jesteś bogaty, wątpię, czy jesteś szczęśliwy.

Mas sua dependência um do outro nunca iria de fato cessar.

ale ich poleganie na sobie nigdy nie całkiem zatrzymany.

O fato de você não saber não significa que é uma mentira.

To, że o tym nie wiedziałeś, nie oznacza jeszcze, że to nieprawda.

De qualquer conflito armado. Eles até ficaram de fora da Segunda Guerra Mundial, apesar do fato de que

w każdym konflikcie zbrojnym. Oni nawet zatrzymaliśmy się II wojny światowej, pomimo faktu, że