Translation of "Tentativas" in German

Todas as nossas tentativas falharam.

- Alle unsere Versuche schlugen fehl.
- All unsere Versuche sind fehlgeschlagen.

As obras-de-arte são apenas tentativas bem-sucedidas.

Meisterwerke sind bloß erfolgreiche Versuche.

Obras primas são nada mais do que tentativas bem sucedidas.

Meisterwerke sind bloß erfolgreiche Versuche.

- Você tem três chances para adivinhar onde eu estava ontem.
- Você tem três tentativas para adivinhar onde eu estava ontem.

- Du darfst dreimal raten, wo ich gestern gewesen bin.
- Dreimal darfst du raten, wo ich gestern war!