Translation of "Pimenta" in German

- Você põe muita pimenta.
- Você coloca muita pimenta.
- Você bota muita pimenta.

Du hast da zu viel Pfeffer hineingetan.

- Não meta tanta pimenta na sopa!
- Não ponha tanta pimenta na sopa!

Mache nicht so viel Pfeffer an die Suppe!

Não meta tanta pimenta na sopa!

Tu nicht so viel Pfeffer in die Suppe!

Você podia me passar a pimenta?

Würden Sie mir bitte den Pfeffer reichen?

Dois gramas de pimenta é suficiente.

- Zwei Gramm Pfeffer genügen.
- Zwei Gramm Pfeffer sind genug.

Passe-me a pimenta, por favor!

- Bitte gib mir mal den Pfeffer.
- Bitte reichen Sie mir den Pfeffer.

Adicione sal e pimenta a seu gosto.

Füge Salz und Pfeffer nach deinem Geschmack hinzu.

- Passe-me o sal e a pimenta, por favor.
- Me passa o sal e a pimenta, por favor.

Reichen Sie mir bitte Salz und Pfeffer.

Eu temperei o peixe com sal e pimenta.

Ich würzte den Fisch mit Salz und Pfeffer.

Ele sempre come ovos sem sal e pimenta.

Er ißt die Eier immer ohne Salz und Pfeffer.

Ele sempre come ovos sem sal nem pimenta.

Er ißt die Eier immer ohne Salz und Pfeffer.

Esta comida está temperada com pimenta ou pimentão?

Ist dieses Gericht mit Pfeffer oder mit Paprika gewürzt?

Isso fica mais saboroso com pimenta e sal.

Das isst man besser mit Pfeffer und Salz.

Eu preciso de uma colherzinha de pimenta recém-moída.

Ich brauche ein Löffelchen frisch gemahlenen Pfeffer.

Você quer um pouco de pimenta no seu hambúrguer?

Willst du etwas Pfeffer in deinen Hamburger?

Isso aumenta as dúvidas e se torna sal e pimenta

Dies erhöht die Zweifel und wird zu Salz und Pfeffer

Em alguns lugares, o chocolate e a pimenta são considerados afrodisíacos.

- Mancherorts werden Schokolade und Paprika als Aphrodisiakum betrachtet.
- Mancherorts werden Schokolade und Paprika als Mittel zur Steigerung des Geschlechtstriebes betrachtet.

Tempere com sal e pimenta e deixe cozinhar, mexendo de vez em quando, durante cerca de 10 minutos.

Schmecken Sie es mit Salz und Pfeffer ab und lassen Sie es unter gelegentlichem Umrühren circa 10 Minuten kochen.