Translation of "Opções" in German

Há muitas opções.

Es gibt viele Optionen.

Temos duas opções.

Okay. Zwei Möglichkeiten.

Há várias opções.

Es gibt mehrere Möglichkeiten.

Eu tenho três opções.

Ich habe drei Optionen.

Não havia outras opções.

Es gab keine andere Option.

Ambas as opções são arriscadas.

Beide Optionen sind riskant.

Agora temos duas opções aqui

Jetzt haben wir hier zwei Möglichkeiten

Que outras opções eu tenho?

Was für andere Optionen habe ich?

Eu não tenho outras opções.

Ich habe es nicht in der Hand, etwas zu ändern.

Acho que temos aqui duas opções.

Ich denke, wir haben zwei Möglichkeiten, um hier wegzukommen.

Há várias opções que não escolhemos.

Es gibt noch eine Menge anderer Wege.

Temos de avaliar as nossas opções.

Überlegen wir uns, was wir tun können.

Que opções de pagamento estão disponíveis?

Welche Zahlungsarten stehen zur Verfügung?

Tom não tem efetivamente muitas opções.

- Tom hat nicht wirklich die Wahl.
- Tom kann es sich wirklich nicht aussuchen.

- Há várias opções.
- Há várias possibilidades.

Es gibt mehrere Möglichkeiten.

Ou legendas e todas essas opções

Beschreibungen oder Transkripte und all diese Optionen

- Você só tem duas opções para selecionar.
- Você pode escolher apenas uma de duas opções.

Du hast nur zwei Wahlmöglichkeiten.

A função de busca tem poucas opções.

Die Suchfunktion hat zu wenig Optionen.

Com tantos animais domésticos aqui, ela tem opções.

Dank der vielen Haustiere hier hat sie die Wahl.

Desses plugins, ou tem feedback, ou outras opções

von diesen Plug-Ins oder haben Feedback oder andere

Fique atento às duas opções que aparecerão no ecrã.

Halte nach zwei Möglichkeiten auf dem Bildschirm Ausschau.

Então eles não realmente outra opções além da coca,

Also haben sie nicht wirklich andere wirtschaftliche Optionen außer Koka

Temos duas opções para  fazer um sinal de socorro para o helicóptero.

Wir haben zwei Optionen für ein Helikopter-Signal.

Portanto, qual das opções nos dará mais hipóteses de sair da mina?

Wie sollen wir versuchen, aus dieser Mine zu kommen?

O site já está disponível em 7 línguas e esperamos introduzir novas opções nas próximas semanas.

Die Website ist schon in 7 Sprachen verfügbar und wir hoffen, dass wir in den nächsten Wochen neue Optionen einführen können.