Translation of "Motivar" in German

Para motivar a invasão da Inglaterra.

um die Invasion Englands zu motivieren.

Não se esqueça de comentar comentários nos motivar

Vergessen Sie nicht, Kommentare zu kommentieren, die uns motivieren

Os professores estão tentando motivar os seus alunos.

Die Lehrer versuchen ihre Schüler zu motivieren.

Eu fico cutucando ele, fazendo ele se motivar.

Ich stoße ihn an, versuchen ihn zum Laufen zu bringen.

E também, ao invés de despertar esperança e entusiasmo esta evolução parece motivar, ao contrário, o medo dos governos.

Aber anstatt Hoffnung und Begeisterung zu wecken, scheint diese Entwicklung bei den Regierungen eher Angst hervorzurufen.