Translation of "Esgotado" in German

Estou simplesmente esgotado.

- Ich bin unwahrscheinlich müde.
- Ich bin ultramüde.

Está tudo esgotado.

Es ist komplett ausverkauft.

Estou completamente esgotado.

Ich bin völlig erschöpft.

- Estou exausto.
- Estou esgotado.

- Ich bin hundemüde.
- Ich bin erschöpft.
- Ich bin kaputt.

E se tiver esgotado todo o dinheiro,

und du bist mit dem ganzen Geld ausgetrocknet

Trabalhava muito, há muito tempo, e tinha-me esgotado.

Ich hatte lange Zeit hart gearbeitet und war erschöpft.

Este livro, que já foi um best-seller, agora está esgotado.

Dieses Buch, einst ein Bestseller, wird nicht mehr nachgedruckt.

- Por estar esgotado, logo adormeceu.
- Por estar bastante cansado, adormeceu em seguida.

Da er sehr erschöpft war, schlief er sofort ein.

- Ele estava exausto quando chegou em casa.
- Ele estava esgotado quando chegou em casa.

Als er nach Hause kam, war er fix und fertig.

- Estou exausto.
- Eu estou morto.
- Eu estou exausta.
- Estou esgotado.
- Estou esgotada.
- Estou de rastos!

- Ich bin sehr müde.
- Ich bin erschöpft.
- Ich bin kaputt.
- Ich bin am Ende.