Translation of "Rompeu" in French

O casal rompeu seu compromisso.

- Le couple rompit ses fiançailles.
- Le couple a rompu leurs fiançailles.

Um grito rompeu o silêncio.

Un cri brisa le silence.

Tom rompeu seu noivado com Maria.

Tom a rompu ses fiançailles avec Marie.

Tínhamos um acordo. Você rompeu com ele.

Nous avions un accord. Tu l'as rompu.

O médico rompeu com o Juramento de Hipócrates.

Le médecin a violé son serment d'Hippocrate.

- Você partiu meu coração.
- Você rompeu meu coração.

Tu me fends le cœur.

Este país rompeu as relações diplomáticas com os países vizinhos.

Ce pays a rompu les relations diplomatiques avec les pays voisins.

- Ele rompeu a janela intencionalmente.
- Ele destruiu a janela de propósito.

- Il a fait exprès de casser la fenêtre.
- Il a fait exprès de briser la vitre.