Translation of "Morcego" in French

- Aquilo é um morcego?
- Isso é um morcego?
- É um morcego?
- Aquilo ali é um morcego?

- Est-ce une chauve-souris ?
- S'agit-il d'une chauve-souris ?

- Isso é um morcego?
- É um morcego?

- Est-ce une chauve-souris ?
- S'agit-il d'une chauve-souris ?

Em algum morcego

dans une chauve-souris

Um único morcego?

une seule chauve-souris?

Então homem morcego

alors bat l'homme

E mata esse morcego

et tue cette chauve-souris

Isso é um morcego?

Est-ce une chauve-souris ?

Aquilo é um morcego?

Est-ce une chauve-souris ?

Cão preto australiano em morcego

Chien noir australien en chauve-souris

- Ele é tão cego como um morcego.
- Ele é tão cego quanto um morcego.

Il est myope comme une taupe.

Esta é a tarefa do morcego

c'est la tâche de la chauve-souris

O que é esse assunto de morcego

quel est ce sujet de chauve-souris

Vírus que usa esse morcego como host

virus qui utilise cette chauve-souris comme hôte

Além disso, um morcego alimentado com carne

en plus, une chauve-souris nourrie de viande

Uma máquina voadora inspirada nas asas do morcego

Une machine volante inspirée des ailes de chauve-souris

Um morcego voando no céu parece uma borboleta.

Une chauve-souris qui vole dans le ciel ressemble à un papillon.

E morcego-vampiro alimentado a sangue também está disponível

et une chauve-souris vampire nourrie au sang est également disponible

Mas não é o único vírus que contém morcego vivo

mais ce n'est pas le seul virus contenant des chauves-souris vivantes

Então, como o vírus passa deste morcego para o humano?

Alors, comment le virus passe-t-il de cette chauve-souris à l'homme?

Cada morcego pode ingerir o equivalente ao seu peso corporal todas as noites.

Chaque chauve-souris peut boire son propre poids de sang chaque nuit.

Sabemos que a vida útil do morcego é entre 25 e 40 anos

Nous savons que la durée de vie de la chauve-souris est comprise entre 25 et 40 ans

O metabolismo deste morcego também é rápido. Mas desde que o corpo é grande

le métabolisme de cette chauve-souris est également rapide. Mais comme le corps est grand

É por isso que o vírus que entra no corpo do morcego aparece de maneira muito resistente.

C'est pourquoi le virus pénétrant dans le corps de la chauve-souris apparaît de manière très résistante.