Translation of "Interpretar" in French

Como interpretar essa frase?

- Comment doit-on interpréter cette phrase ?
- Comment interpréter cette phrase ?

Não se pode traduzir sem interpretar.

On ne peut pas traduire sans interpréter.

Como se deve interpretar esta frase?

- Comment doit-on interpréter cette phrase ?
- Comment interpréter cette phrase ?

Eu não sei como interpretar as palavras dele.

Je ne sais pas comment interpréter ses mots.

Capaz de armazenar informações, compartilhar informações e interpretar corretamente

la conserver, la partager et l'interpréter correctement.

Tom teve de ganhar peso para interpretar o papel.

Tom a dû prendre du poids pour le rôle.

Muitas vezes tendemos a interpretar mal esta ou aquela situação.

Nous avons souvent tendance à mal comprendre telle ou telle situation.

- Como se deve interpretar esta frase?
- Como essa frase pode ser interpretada?

- Comment doit-on interpréter cette phrase ?
- Comment interpréter cette phrase ?

"Vamos, / levanta-te e ao bom pai vai transmitir / a divina resposta alvissareira, / que ninguém pode mal interpretar. / Que se procure Córito, na Ausônia. / Júpiter nega-te os cretenses campos."

" Cours détromper Anchise, et guide les Troyens / des rivages de Crète aux bords ausoniens. "