Translation of "Papel" in Arabic

Pedra, papel, tesoura.

حجرة، ورقة، مقص.

Vocês desempenham um papel.

أنتم تلعبون دورا.

O papel queima com facilidade.

يحترق الورق بسهوله.

O papel da cultura é incomensurável.

دور الثقافة غير قابل للقياس.

Tão fraude três fabricação de papel

حتى الاحتيال ثلاث صناعة الورق

... têm desempenhado um papel vergonhoso na Ucrânia.

لعبت دوراً مخزياً في "أوكرانيا".

O malandro dos três fabricantes de papel

محتال صانعي الورق الثلاثة

papel crucial no passado glorioso do Egito.

الحاسم في ماضي مصر المجيد.

Um papel branco está sobre a mesa.

هناك ورقة بيضاء على الطاولة.

Três fabricantes de papel traindo suborno usando religião

ثلاثة من صناع الورق يخونون الرشوة باستخدام الدين

Mas não é como papel liso, isso é

لكنها ليست مثل الورق المسطح ، هذا

Em que ele desempenhava um papel e eu outro.

لعب دوراً فيه، وأنا لعبت دوراً آخر.

Na verdade, teve um papel desnecessário apenas por diversão

في الواقع كان لها دور غير ضروري لمجرد التسلية

Eu tenho que escrever uma carta. Você tem papel?

علي أن أكتب رسالة. هل لديك ورق؟

Então, quero que você escreva a palavra "discurso" em um papel,

لذا أودّ أن أدّون كلمة "خُطبة" على الورقة،

São perfeitos para roer madeira. Este dedo flexível tem outro papel.

‫مثالية لنحت الخشب.‬ ‫هذا الإصبع المرن لديه دور آخر يلعبه.‬

Por favor, dê-me um lápis e algumas folhas de papel.

من فضلك أعطني قلماً و بضعة أوراق.

Um dos primeiros filmes de Kemal Sunal teve um papel muito pequeno

كان أحد الأفلام الأولى التي لعبها كمال سونال دورًا صغيرًا جدًا

A psicologia esportiva pode ter um papel na preparação deles para esses eventos,

يلعب علم النفس دورًا رئيسيًا في التحضير قبل المسابقة،

O Livro de Ester têm um papel tão importante para os sionistas cristãos,

كتاب استير يلعب دوراً مهماً للصهاينة المسيحيين

O filme que ele levou como o primeiro papel principal é o filme salako

الفيلم الذي أخذه كأول دور رئيسي هو فيلم salako

O papel do centípede enquanto predador é de manter a população de insetos sob controlo.

‫وظيفة الحريشة الرئيسية كحيوان مفترس‬ ‫هي الحفاظ على أعداد الحشرات تحت السيطرة.‬

Isso é parte da razão pela qual o Irã têm um papel tão importante nas crenças evangélicas

هذا جزء من السبب الذي تلعبه إيران هذا الدور المهم في المعتقدات الإنجيلية

Eu sou bem conhecido do deserto, dos cavaleiros e da noite, das batalhas, da espada, e também do papel e da caneta.

الخيل والليل والبيداء تعرفني/ والسيف والرمح والقرطاس والقلم.

- Fadil representava o papel de um homem rico, mas morava no porão da casa de seus pais.
- Fadil passava por homem rico, mas morava no porão da casa de seus pais.

وصف فاضل نفسه كرجل ثريّ لكنّه كان يعيش في قبو منزل والديه.