Translation of "Papel" in Turkish

- Você tem papel?
- Tens papel?

Kâğıdın var mı?

- Eu quero papel.
- Quero papel.

Ben kağıt istiyorum.

Compramos papel higiênico de papel reciclado.

Geri dönüştürülmüş kağıttan yapılmış tuvalet kağıdı satın aldık.

- O papel é branco.
- Papel é branco.

- Kağıt beyazdır.
- Kağıt beyaz.

- Não tem papel higiênico.
- Está faltando papel higiênico.
- Não há papel higiênico.

Tuvalet kağıdı yok.

Resta pouquíssimo papel.

Çok az kağıt kaldı.

Qualquer papel serve.

Herhangi bir kağıt işe yarar.

Eu quero papel.

- Biraz kağıda ihtiyacım var.
- Bir miktar kağıt istiyorum.

Preciso de papel.

Biraz kağıda ihtiyacım var.

Pedra, papel, tesoura.

Taş, Kağıt, Makas

Você tem papel?

Kâğıdın var mı?

- Escrevi meu nome no papel.
- Coloquei meu nome no papel.

Adımı kağıda yazdım.

Vocês desempenham um papel.

Sizin de bir rolünüz var.

Este papel é branco?

Bu kâğıt beyaz mı?

Você conseguiu o papel.

Rolü kaptın.

Ela ficou sem papel.

Onun kağıdı bitti.

O papel queima rapidamente.

Kağıt hızlı yanar.

Nós precisamos de papel.

Kağıda ihtiyacımız var.

Eu queimei o papel.

- Ben kâğıdı yaktım.
- Kâğıdı yaktım.

Eles queimaram o papel.

Onlar kâğıdı yaktılar.

Tom amassou o papel.

Tom kağıdı buruşturdu.

Tom dobrou o papel.

- Tom kağıdı kapladı.
- Tom kağıdı katladı.

Este papel é áspero.

Bu kağıt pürüzlü.

Este papel é importado.

Bu kağıt ithal.

Eu rasguei o papel.

Kağıdı parçaladım.

Tom conseguiu o papel.

Tom rol aldı.

- Essa carteira é feita de papel.
- Esta carteira é feita de papel.

Bu cüzdan kağıttan yapılır.

- Eu preciso de papel para a impressora.
- Preciso de papel para impressora.

Yazıcı için kağıda ihtiyacım var.

A impressora precisa de papel.

Yazıcıya kağıt lazım.

Dobre o papel ao meio.

Kağıdı ortadan katla.

Faz o papel de Hamlet.

Hamlet'in rolünü oyna.

Tom nunca usa papel toalha.

Tom asla kağıt havlu kullanmaz.

O papel queima com facilidade.

Kağıt kolaylıkla tutuşur.

Reciclar papel é muito importante.

Kâğıdı geri dönüştürmek çok önemlidir.

Preciso de caneta e papel.

Bir dolma kalem ve kâğıda ihtiyacım var.

Este papel higiênico parece lixa.

Bu tuvalet kağıdı, zımpara kağıdı gibi hissettiriyor.

Fiz um avião de papel.

Ben bir kağıt uçak yaptım.

Termine de cortar o papel.

Kağıdı kesmeyi bitir.

Você é branco feito papel.

Sen bir çarşaf gibi beyazsın.

Corte o papel ao meio.

Kağıdı yarıya böl.

Eu assinei o papel errado.

Yanlış kağıdı imzaladım.

Eu tenho um papel importante.

Önemli bir rolüm var.

Desenhe uma linha no papel.

Kağıdın üzerine bir çizgi çizin.

Eu não uso papel toalha.

Kağıt havlu kullanmıyorum.

- Eu preciso de papel para impressora.
- Eu preciso de papel para a impressora.

Yazıcı kağıdına ihtiyacım var.

- O menino fez um avião de papel.
- O garoto fez um avião de papel.

Çocuk kağıt uçak yaptı.

O papel da cultura é incomensurável.

Kültürün rolü çok büyük.

Tão fraude três fabricação de papel

yani dolandırıcılık üç kağıtçılık

Ela embrulhou o presente em papel.

Hediyeyi kağıda sardı.

Me dê um pedaço de papel.

Bana bir parça kağıt ver.

O papel foi inventado na China.

Kağıt Çin'de icat edilmiştir.

Você precisa aceitar o seu papel.

Rolünü kabul etmek zorundasın.

Cortei o papel com uma tesoura.

Kağıdı bir makasla kestim.

Posso escrever nesta folha de papel?

Ben bu kağıt parçasına yazabilir miyim?

É só um pedaço de papel.

Bu sadece bir kağıt parçası.

Todas as flores são de papel.

Tüm çiçekler kağıttan.

Este papel higiênico é como lixa.

Bu tuvalet kağıdı zımpara kağıdı gibi.

Eu só compro papel higiênico macio.

Ben sadece yumuşak tuvalet kağıdı alırım.

Você tem um clipe de papel?

Ataşın var mı?

O papel está debaixo da mesa.

Gazete masanın altında.

Este papel não absorve a tinta.

Bu kağıt, mürekkebi emmez.

Essa caixa é feita de papel.

Bu kutu, kağıttan yapılmıştır.

Tom rasgou o papel pela metade.

Tom kağıdı iki parçaya ayırdı.

Dê-me uma folha de papel.

Bana bir kağıt verin.

O papel é uma invenção chinesa.

Kağıt bir Çin icadıdır.

Este porta-moedas é de papel.

Bu çanta kağıttan yapılmıştır.

Eu joguei o papel no fogo.

Kağıdı ateşe attım.

Tom fez um avião de papel.

Tom kâğıttan uçak yaptı.

A pedra quebra a tesoura. A tesoura corta o papel. O papel embrulha a pedra.

Taş, makası ezer. Makas, kağıdı keser. Kağıt, taşı kaplar.

- Se ele vier, dê a ele esse papel.
- Caso ele venha, entregue a ele esse papel.

O gelirse, ona bu kağıdı ver.

O papel é branco; a neve também é branca. O papel e a neve são brancos.

Kağıt beyazdır; kar da beyazdır. Kağıt ve kar beyazdır.

- Esse peso de papel pertencia ao meu avô?
- Esse peso de papel pertenceu ao meu avô?

Bu kâğıt ağırlığı dedeme mi aitti?

... têm desempenhado um papel vergonhoso na Ucrânia.

...Ukrayna'da utanç verici bir rol oynadı.

O malandro dos três fabricantes de papel

üç kağıtçının teki hileci düzenbaz

papel crucial no passado glorioso do Egito.

, Mısır'ın görkemli geçmişindeki önemli rolünü keşfediyor .

Minha mãe embrulhou os sanduíches em papel.

Annem sandviçleri kağıda sardı.

Coloque um pouco de papel na copiadora.

Fotokopi makinesinin içine birkaç kağıt koy.

O seu papel aqui é tão importante!

Burada sizin rolünüz çok önemlidir.

A pele da minha vó parecia papel.

Büyükannemin cildi kağıt gibi görünüyordu.

Tom percebeu que não havia papel higiênico.

Tom tuvalet kağıdı olmadığını fark etti.

O papel é útil para se escrever.

Kağıt, yazmak için yararlıdır.

Encontrei um pedaço de papel no quarto.

Odada bir kâğıt buldum.

Tom desenhou uma linha reta no papel.

Tom kağıda düz bir çizgi çizdi.

Uma folha de papel caiu no chão.

Yere bir parça kağıt düştü.

Eles fizeram um pequeno avião de papel.

Onlar küçük bir kağıt uçak yaptı.

Ele teve um papel importante no movimento.

- O, harekette önemli bir rol oynadı.
- O, harekette kilit bir rol oynadı.

Escreva seu nome neste pedaço de papel.

Bu kağıt parçasına adını yaz.

Ela lhe deu um pedaço de papel.

O, ona bir parça kağıt verdi.

Papel, vidro e plástico são materiais recicláveis.

Kağıt, cam ve plastik geri dönüştürülebilir malzemelerdir.