Translation of "Papel" in French

- Você tem papel?
- Tens papel?

As-tu du papier ?

Compramos papel higiênico de papel reciclado.

Nous achetons du papier toilette recyclé.

Quero papel.

Je veux du papier.

- O papel é branco.
- Papel é branco.

Le papier est blanc.

- Não tem papel higiênico.
- Está faltando papel higiênico.
- Não há papel higiênico.

- Il n'y a pas de papier toilette.
- Il n'y a pas de papier hygiénique.

Resta pouquíssimo papel.

- Il y a très peu de papier de reste.
- Il reste très peu de papier.

Qualquer papel serve.

N’importe quel papier conviendra parfaitement.

Eu quero papel.

Je veux du papier.

Preciso de papel.

J'ai besoin de papier.

Pedra, papel, tesoura.

Pierre, papier, ciseaux.

- Ela ficou sem papel.
- Ela não tinha mais papel.

Elle n'avait plus de papier.

- Estou comprando papel de carta, selos e lenços de papel.
- Eu estou comprando papel de carta, selos e lenços de papel.

J'achète du papier à lettres, des timbres-poste et des mouchoirs en papier.

Estou comprando papel de carta, selos e lenços de papel.

J'achète du papier à lettres, des timbres-poste et des mouchoirs en papier.

- Escrevi meu nome no papel.
- Coloquei meu nome no papel.

J'ai écrit mon nom sur la feuille.

Vocês desempenham um papel.

Vous devez y contribuer.

Você leu o papel?

T'as lu le papier ?

Este papel é branco?

Ce papier est-il blanc ?

Ela ficou sem papel.

Elle n'avait plus de papier.

O papel queima rapidamente.

Le papier brûle rapidement.

Eu queimei o papel.

J'ai brulé le papier.

Tom dobrou o papel.

- Tom a plié le papier.
- Tom plia le papier.

Parece bom no papel.

Sur le papier, ça a l'air bien.

Tom conseguiu o papel.

Tom a obtenu le rôle.

O papel é branco.

Le papier est blanc.

- Este porta-moedas é de papel.
- Esta bolsinha é de papel.

Ce sac à main est fait de papier.

A impressora precisa de papel.

L'imprimeur a besoin de papier.

Dobre o papel em quatro.

Pliez la feuille en quatre.

Dobre o papel ao meio.

Pliez la feuille par le milieu.

Reciclar papel é muito importante.

Il est très important de recycler le papier.

Faz o papel de Hamlet.

Joue le rôle de Hamlet.

Escrevi meu nome no papel.

J'ai écrit mon nom sur la feuille.

Preciso de caneta e papel.

- Il me faut un stylo et du papier.
- J'ai besoin d'un papier et d'un stylo.

Este papel higiênico parece lixa.

Ce papier toilette est comme du papier émeri.

Fiz um avião de papel.

- Je fis un avion de papier.
- J'ai fait un avion de papier.
- J'ai fait un avion en papier.

O papel queima com facilidade.

Le papier brûle facilement.

Eu tenho um papel importante.

J'ai un rôle important.

- O menino fez um avião de papel.
- O garoto fez um avião de papel.

- Le garçon confectionna un avion de papier.
- Le garçon confectionna un avion en papier.
- Le garçon a confectionné un avion de papier.
- Le garçon a confectionné un avion en papier.
- C'est le garçon qui a confectionné un avion de papier.
- C'est le garçon qui confectionna un avion de papier.

Tão fraude três fabricação de papel

donc fraude trois papeterie

Ela embrulhou o presente em papel.

Elle a emballé le cadeau dans du papier.

O papel foi inventado na China.

Le papier fut inventé en Chine.

Os livros são feitos de papel.

Les livres sont faits de papier.

Você precisa aceitar o seu papel.

Tu dois accepter ton rôle.

Cortei o papel com uma tesoura.

- Je coupe le papier avec une paire de ciseaux.
- J'ai coupé le papier avec une paire de ciseaux.
- Je coupai le papier avec une paire de ciseaux.

É só um pedaço de papel.

Ce n'est qu'un bout de papier.

Todas as flores são de papel.

Toutes les fleurs sont en papier.

Dá-me um folha de papel.

Donne-moi une feuille de papier.

Um livro é feito de papel.

Un livre est fait de papier.

Me dê um pedaço de papel.

- Donnez-moi un bout de papier !
- Donne-moi un bout de papier !

O papel negro absorve a luz.

Le papier noir absorbe la lumière.

A quem pertence o papel principal?

Qui a le rôle principal ?

Este papel não absorve a tinta.

Ce papier n'absorbe pas l'encre.

Essa caixa é feita de papel.

- Cette boîte est faite en papier.
- Cette boîte est en papier.
- Cette boîte est faite de papier.

Tom rasgou o papel pela metade.

Tom déchira le papier en deux.

Dê-me uma folha de papel.

Donnez-moi une feuille de papier.

O papel vegetal é muito econômico.

Le papier végétal est très économique.

Este porta-moedas é de papel.

Ce sac à main est fait de papier.

- Mamãe, onde está o rolo de papel higiênico?
- Mamãe, cadê o rolo de papel higiênico?

Maman, où est le rouleau de papier-toilettes ?

- Se ele vier, dê a ele esse papel.
- Caso ele venha, entregue a ele esse papel.

- S'il vient, remets-lui ce papier !
- S'il vient, remettez-lui ce papier !

O malandro dos três fabricantes de papel

le filou des trois papetiers

papel crucial no passado glorioso do Egito.

rôle crucial dans le passé glorieux de l'Égypte.

Estes documentos foram impressos em papel reciclado.

Ces documents ont été imprimés sur du papier recyclé.

Colocou sua refeição num saco de papel.

Il mit son repas dans un sac en papier.

Ela está fazendo uma flor de papel.

Elle fait une fleur en papier.

Ele teve um papel importante no movimento.

Il a joué un rôle clé dans le mouvement.

Tom desenhou uma linha reta no papel.

Tom dessina une droite sur le papier.

Ela deu-me uma folha de papel.

Elle me donna une feuille de papier.

Escreva seu nome neste pedaço de papel.

Écrivez votre nom sur ce morceau de papier.

Ela lhe deu um pedaço de papel.

- Elle lui a donné un morceau de papier.
- Elle lui donna un morceau de papier.

Você já fez o teste de papel?

Avez-vous déjà fait le test papier?

- A gente não tem mais papel para a impressora.
- Nós não temos mais papel para a impressora.

Nous n'avons plus de papier pour la photocopieuse.

- Eu tenho que escrever uma carta. Você tem papel?
- Tenho de escrever uma carta. Você tem papel?

- Il faut que j'écrive une lettre. Est-ce que tu as du papier ?
- Je dois écrire une lettre. Est-ce que tu as du papier ?
- Je dois écrire une lettre. As-tu du papier ?

Três fabricantes de papel traindo suborno usando religião

trois papetiers trichent sur un pot-de-vin en utilisant la religion

Mas não é como papel liso, isso é

Mais ce n'est pas comme du papier plat, c'est

A sorte desempenha um importante papel na vida.

La chance joue un rôle important dans la vie.

O Tom fez o papel de um marinheiro.

Tom jouait le rôle d'un marin.

Traga-me uma folha de papel, por favor.

Apporte-moi une feuille de papier, s'il te plaît.

Ele desempenhou na peça um papel sem importância.

Il jouait un rôle mineur dans la pièce.

Preciso de uma tesoura para cortar este papel.

J'ai besoin d'une paire de ciseaux pour couper ce papier.

O Tom gosta de fazer aviões de papel.

Tom aime faire des avions en papier.