Translation of "Envergonhado" in French

Me sinto envergonhado.

- J'ai honte.
- Je me sens honteux.

Ele estava envergonhado.

Il était embarrassé.

- Estou impedido.
- Estou envergonhado.

Je suis gêné.

O Tom está envergonhado.

- Tom est gêné.
- Tom a honte.

Estou envergonhado da política japonesa.

J'ai honte des politiques japonnais.

- Não estou envergonhado.
- Não estou envergonhada.

Je n'ai pas honte.

Quem disse que eu estava envergonhado?

Qui a dit que j'avais honte ?

- Me sinto envergonhado.
- Me sinto envergonhada.

- J'ai honte.
- Je me sens honteux.
- Je me sens honteuse.

Estou muito envergonhado de mim mesmo.

J'ai très honte de moi.

Depois de dizer isso, ele ficou envergonhado.

Après l'avoir dit, il avait honte.

Não estou envergonhado de ser visto com eles.

Je n'ai pas honte que l'on me voit avec eux.

O menino ficou muito envergonhado em sua presença.

Le garçon était très embarrassé en sa présence.

Envergonhado e arrependido de seu gesto, Judas enforcou-se.

Honteux et repentant devant son acte, Judas s'est pendu.

- Tom é um pouco tímido.
- Tom é um tanto envergonhado.

Tom est quelque peu timide.

- Não me envergonho do que fiz.
- Não estou envergonhado do que fiz.
- Não estou envergonhada do que fiz.

Je n'ai pas honte de ce que j'ai fait.