Translation of "Comentários" in French

0.022 sec.

Examples of using "Comentários" in a sentence and their french translations:

Sem comentários.

- Sans commentaire.
- Aucun commentaire.

Recebemos comentários muito legais e nos divertimos muito nesses comentários

Nous avons eu de très bons commentaires et nous nous sommes beaucoup amusés dans ces commentaires

Retire os seus comentários!

Retire tes commentaires !

Ainda não há comentários.

- Il n'y a pas de commentaires pour l'instant.
- Il n'y a pas de commentaires pour le moment.

Obrigado pelos seus comentários.

- Merci pour tes commentaires.
- Merci pour vos commentaires.

Não leia os comentários.

- Ne lisez pas les commentaires !
- Ne lis pas les commentaires !

Nós veremos seus comentários

On va aller à travers vos commentaires,

- Comentários não insultuosos, por favor.
- Por favor, não façam comentários insultuosos.

Veuillez ne pas faire de commentaires insultants.

Especifique na seção de comentários

précisez dans la section commentaires

Seus comentários são bem-vindos.

Vos commentaires sont les bienvenus.

Quem está escrevendo estes comentários?

Qui écrit ces commentaires ?

Destaque quaisquer comentários incríveis, compartilhamentos,

Mettre en évidence tous les commentaires étonnants, des actions,

Eu respondo todos os comentários,

Je réponds à chaque commentaire,

Escolha os comentários mais populares

choisissez les commentaires les plus populaires

Deixando comentários que são detalhados,

laissant des commentaires qui sont approfondis,

Existem comentários selecionados por nossa equipe

Il y a des commentaires sélectionnés par notre équipe

Especifique isso na seção de comentários.

Spécifiez cela dans la section des commentaires.

Ele recusou-se a fazer comentários.

Il refusa de faire tout commentaire.

Por favor, não façam comentários insultuosos.

Veuillez ne pas faire de commentaires insultants.

Não olham para todos os comentários,

ils ne regardent pas tous les commentaires,

Sem curtidas, sem comentários, nada acontecendo.

sans goûts, non commentaires, rien ne se passe.

Até mesmo nos comentários do YouTube.

même sur les commentaires YouTube, quelque chose comme ça,

- Todo dia eu modero os comentários,

- Chaque jour, comme je traverse, modérer les commentaires

Estou falando sobre postar comentários consistentemente,

Je parle de poster commentaires de manière cohérente,

- Então, primeiramente, obrigado por deixarem comentários.

- Alors, bien d'abord, merci vous pour laisser des commentaires.

Por favor, deixe seus pensamentos nos comentários

s'il vous plaît laissez vos pensées dans les commentaires

E recebemos muitos comentários sobre esse tópico

Et nous avons eu beaucoup de commentaires sur ce sujet

Nós realmente nos divertimos lendo esses comentários

On s'amuse vraiment à lire ces commentaires

Adicionar comentários facilita a leitura do código.

Ajouter des commentaires rend la lecture du code plus facile.

Antes eu não tivesse lido os comentários.

Je n'aurais pas dû lire les commentaires.

E se você tiver perguntas ou comentários

et si vous avez des questions ou des commentaires

Eu adoraria ouvir de vocês nos comentários.

J'adore avoir de vos nouvelles dans les commentaires.

Obrigado pessoal, se vocês tiverem outros comentários

Merci, les gars, si vous avoir d'autres commentaires

E estamos vendo todos os seus comentários,

et nous traversons tous vos commentaires,

Se inscreva no meu canal, deixe comentários,

abonnez-vous à ma chaîne, laissez des commentaires,

Você também deve expressar seus pensamentos nos comentários

vous devez également exprimer vos pensées dans les commentaires

Vamos dar uma olhada nesses comentários todos juntos

Jetons un œil à ces commentaires tous ensemble

Temos muitos outros comentários, vou ler todos eles

Nous avons beaucoup plus de commentaires, je vais les lire tous

Mas foi um dos comentários que realmente rimos

Mais ce fut l'un des commentaires dont nous avons vraiment ri

Não se esqueça de comentar comentários nos motivar

N'oubliez pas de commenter les commentaires nous motivent

Eu fiquei bem chateado com os comentários dela.

J'ai été vraiment agacé par ses remarques.

Você sufocou este site com seus comentários arrogantes.

Tu as étouffé ce site avec tes commentaires arrogants.

Seus comentários irônicos não são endereçados a você.

Ses commentaires ironiques ne s'adressent pas à toi.

Que deixaram comentários, isso realmente nos ajuda muito,

qui a laissé des commentaires, il nous aide vraiment beaucoup,

E sim, você pode ir atrás dos comentários

et oui, vous pouvez finir aller après la haine

E muito obrigado por todos os seus comentários,

et merci beaucoup pour tous vos commentaires,

Comentários, então se certifiquem de de fazer isso.

commentaires alors assurez-vous de le faire.

Que alguém está fazendo nos comentários, vote nela.

que quelqu'un demande, votez-le.

Quanto mais comentários vocês deixam nos meus vídeos,

Plus vous commentez les gars partent sur mes vidéos,

Este foi um dos comentários em que eu fiquei mais preso e um dos comentários dos quais eu lamentava muito

C'était l'un des commentaires sur lesquels j'étais le plus coincé, et l'un des commentaires dont j'étais très désolé

Por favor, escreva seus pensamentos na seção de comentários

veuillez écrire vos pensées dans la section des commentaires

Se você deseja compartilhar, especifique na seção de comentários

si vous souhaitez partager merci de préciser dans la section commentaires

Não se esqueça de escrever na seção de comentários

N'oubliez pas d'écrire dans la section commentaires

Nós realmente nos divertimos com a maioria dos comentários

Nous nous sommes vraiment amusés avec la plupart des commentaires

Por favor, indique seus pensamentos na seção de comentários.

Veuillez indiquer vos pensées dans la section des commentaires.

Eu recebi muitos comentários de pessoas falando sobre como

J'ai eu une tonne de commentaires de les gens parlent de comment

Que deixaram os seus comentários, eles tem sido incríveis.

qui a quitté leur commentaires, ils ont été incroyables.

Mas você vai receber comentários odiosos ao mesmo tempo

mais tu vas avoir de la haine en même temps

Onde nós basicamente passamos por todos os seus comentários,

où fondamentalement nous allons à travers tous vos commentaires,

Por favor, conte-nos sua opinião na seção de comentários

merci de nous faire part de vos réflexions dans la section commentaires

Sim, muitos comentários vieram, mas seu comentário foi completamente diferente.

Oui, tant de commentaires sont venus, mais votre commentaire était complètement différent.

Eu também quero dar uma breve informação sobre os comentários

Je veux également vous donner une brève information sur les commentaires

Se você tiver qualquer pergunta ou comentários, deixe-os abaixo.

Si vous avez des questions ou commentaires, laissez-les ci-dessous.

Se derem uma olhada no meu trabalho, leiam os comentários abaixo

Une simple lecture des commentaires en ligne

Não se esqueça de escrever seus pensamentos na seção de comentários

N'oubliez pas d'écrire vos pensées dans la section commentaires

Perguntamos ao nosso advogado, gostaria de saber se esses comentários juram

Nous avons demandé à notre avocat, je me demande si ces commentaires ne jurent que

Simplesmente deixem comentários abaixo e eu vou fazer o meu melhor

Il suffit de laisser un commentaire ci-dessous et je ferai de mon mieux

Então por favor, deixem seus comentários com qualquer perguntas que tiverem.

Alors s'il vous plaît, laissez votre commentaire avec toutes les questions que vous avez.

Por favor, indique seus pensamentos sobre o assunto na seção de comentários

veuillez indiquer vos réflexions sur le sujet dans la section commentaires

Por favor, indique seus pensamentos sobre este assunto na seção de comentários.

Veuillez nous faire part de vos réflexions à ce sujet dans la section commentaires.

Por favor, dê sua opinião sobre o assunto na seção de comentários.

Veuillez donner votre avis sur le sujet dans la section commentaires.

Houve alguns insultos e xingamentos muito pesados ​​depois que esses comentários chegaram

Il y a eu de très grosses insultes et des jurons après ces commentaires

Por favor, não esqueça de mencionar seus pensamentos na seção de comentários.

N'oubliez pas de mentionner vos pensées dans la section commentaires.

Por favor, não esqueça de escrever seus pensamentos na seção de comentários.

N'oubliez pas d'écrire vos pensées dans la section des commentaires.

Basta me falar a palavra-chave ou o link nos comentários abaixo

Dites-moi simplement le mot clé, ou lien dans les commentaires ci-dessous

Por favor, indique o que você pensa sobre Göbeklitepe na seção de comentários

Veuillez indiquer vos réflexions sur Göbeklitepe dans la section commentaires

Para amigos que não leem o comentário, aqui estão alguns comentários que escolhi

Pour les amis qui ne lisent pas le commentaire, voici quelques commentaires que j'ai choisis

Esse foi um dos comentários que me magoou e que eu mais lamentava

Ce fut l'un des commentaires qui m'a fait mal que j'étais le plus désolé

Vou publicar esses tipos de vídeos sobre os comentários de tempos em tempos.

Je publierai de temps en temps ce genre de vidéos sur les commentaires.

Os comentários têm uma forma misteriosa de se perderem na vastidão da Tatoebalândia.

Les commentaires ont la mystérieuse habitude de se perdre dans l'étendue de la Tatoébadie.

Então, quando o garotinho entrar, ele deve ler os comentários e aprender as maldições.

Alors, quand ce petit garçon entre, il devrait lire les commentaires et apprendre les malédictions.

Para detectar os grandes maníacos em Tatoeba, basta fazer a relação entre o número de frases que produzem e o tamanho de seus comentários.

Pour détecter les grands malades, sur Tatoeba, il suffit de faire le rapport entre le nombre des phrases qu'ils produisent et la longueur de leurs commentaires.