Translation of "Começamos" in French

Começamos?

- On commence ?
- On y va ?
- On s'y met ?

- Onde começamos?
- Por onde começamos?

- Où commençons-nous ?
- Par où commençons-nous ?

Onde começamos?

- Où commençons-nous ?
- Par où commençons-nous ?

Quando começamos?

Quand commençons-nous ?

Como começamos?

Comment est-ce que nous commençons ?

Por onde começamos?

Où devons-nous commencer ?

Começamos pelo quê?

- On commence par quoi ?
- Par où commençons-nous ?

Nós já começamos.

Nous avons déjà commencé.

Começamos a andar.

Nous commençâmes à marcher.

- Começamos?
- Nós devemos começar?

- On commence ?
- On s'y met ?

Nós nem começamos ainda.

Nous n'avons même pas commencé.

Então, começamos a chorar.

Puis, nous nous mîmes à pleurer.

Vamos terminar o que começamos.

Finissons ce que nous avons commencé.

Nós começamos a nos beijar.

On a commencé à s'embrasser.

Perguntas relacionadas a marketing, e começamos

lié au marketing des questions, et nous avons commencé

Então começamos a pegar nosso conteúdo,

Nous avons donc commencé à prendre notre contenu,

''Já acabaram?'' ''Pelo contrario, nós apenas começamos.''

« Est-ce que vous avez fini ? » « Au contraire, nous ne faisons que commencer. »

Nós começamos de novo logo após o jantar.

Nous nous y sommes remis tout de suite après le dîner.

Começamos com 20 estudantes. Agora temos mais de 200.

On a commencé avec 20 étudiants. Maintenant nous en avons plus de 200.

E sabem que quando temos fome, começamos a sentir fraqueza.

Et quand on commence à avoir faim, on se sent plus faible.

Só agora começamos a compreender este fenómeno vivo de luz.

Ce phénomène lumineux commence à peine à être compris.

Graças à Sociedade Histórica Turca, começamos a aprender nossa história.

Grâce à la Société historique turque, nous avons commencé à apprendre notre histoire.

Então com o David, nós começamos a fazer experimentos internamente,

donc avec David, nous avons commencé faire des expériences en interne,

Foi isso que começamos a fazer, esse foi nosso primeiro teste.

C'est ce que nous avons commencé faire, c'était notre premier test.

Mas só agora começamos a perceber porquê. Talvez seja para atrair presas.

Mais on commence seulement à comprendre pourquoi. Peut-être pour attirer des proies.

Quando começamos a sonhar, nossa respiração torna-se irregular e menos profunda.

Quand le rêve commence, la respiration devient irrégulière et moins profonde.

Eu peguei a mão da minha irmãzinha e nós dois começamos a correr.

J'ai attrapé la main de ma petite sœur et on a commencé à courir.

O problema quando começamos a ter menos oxigénio, é que a mente começa a pregar-nos partidas.

Quand on commence à manquer d'oxygène, notre esprit nous joue des tours.

- Quando iniciamos nessa atividade comercial, muitos disseram que fracassaríamos.
- Quando começamos neste negócio, disseram que nos daríamos mal.

Lorsque nous avons démarré dans ce commerce, beaucoup de gens disaient que nous échouerions.