Translation of "Cartões" in French

Eu coleciono cartões-postais.

Je collectionne les cartes postales.

- Quantos cartões de Natal você enviou?
- Quantos cartões de Natal vocês enviaram?

- Combien de cartes de Noël avez-vous envoyées ?
- Combien de cartes de Noël as-tu envoyées ?

Você aceita cartões de credito?

- Vous acceptez les cartes de crédit ?
- Acceptez-vous les cartes de crédits ?
- Vous acceptez des cartes de crédit ?

Há numerosos cartões-postais nesta loja.

Il y a de nombreuses cartes-postales dans ce magasin.

Onde estão seus cartões de crédito?

- Où sont vos cartes de crédit ?
- Où sont tes cartes de crédit ?

O mesmo com cartões de crédito.

Quais cartões de crédito eu posso usar?

Quelles cartes de crédit puis-je utiliser ?

Eu gostaria de comprar uns cartões postais.

Je voudrais acheter des cartes postales.

Eu mostrei estes cartões-postais aos meus amigos.

J'ai montré ces cartes postales à mes amis.

Eu adoro quando ela me manda cartões-postais.

J’aime quand elle m’envoie des cartes postales.

Como seguro de automóvel, SEO, cartões de crédito.

comme l'assurance automobile, le référencement naturel, les cartes de crédit.

Alguns restaurantes e hoteis não aceitam cartões de crédito.

Certains restaurants et hôtels n'acceptent pas les cartes de crédit.

Você pensaria: "eu quero ranquear para cartões de crédito.

vous seriez comme, "Je veux classement pour les cartes de crédit.

- Você já escreveu todas as cartas de Ano Novo?
- Você já escreveu todos os cartões de Ano Novo?
- Já escreveste todos os cartões de Boas Festas?
- Vocês já escreveram todos os cartões de Boas Festas?

Avez-vous déjà écrit toutes les cartes de Nouvel An ?

Eu não gosto de enviar cartões-postais das minhas viagens.

Je n'aime pas envoyer des cartes postales de mes voyages.

Esqueci de mandar cartões de Ano Novo aos meus amigos.

J'ai oublié d'envoyer des cartes postales du nouvel an à mes amis.

Então, se você estiver indo atrás de cartões de crédito,

Donc, si vous allez après les cartes de crédit,

Alguém se lembra das tacos dos cartões de jogador de futebol?

Quelqu'un se souvient-il des tacos des cartes de joueur de football?

Você deve ter um site com tudo sobre cartões de crédito,

tu veux avoir un site web tout sur les cartes de crédit,

Sua barriga me lembra os cartões-postais do Japão — achatados e belos.

Son ventre me rappelle les cartes postales du Japon - plat et joli.

Eles obtiveram seus dados bancários e sacaram dinheiro de seus cartões de crédito?

ont-ils obtenu leurs coordonnées bancaires et retiré de l'argent de leurs cartes de crédit?

Do que se você fosse atrás de termos velhos como cartões de crédito.

que si vous êtes allé après vieux termes comme les cartes de crédit.

Eu não tenho coleção de selos, mas tenho uma coleção de cartões-postais do Japão que poderia tomar como desculpa para convidá-la à minha casa.

Je n'ai pas de collection de timbres, mais j'ai une collection de cartes postales du Japon que je pourrais prendre comme excuse pour l'inviter chez moi.