Translation of "Amada" in French

- Seja amada.
- Sê amada.

Sois aimée.

- Eu fora amada.
- Eu tinha sido amada.
- Eu havia sido amada.

J'avais été aimée.

Eu sou amada.

Je suis aimée.

Eu vou ser amada.

- Je vais être aimé.
- Je vais être aimée.

- Eu fui amado.
- Eu fui amada.
- Eu era amado.
- Eu era amada.

- J'étais aimé.
- J'ai été aimé.
- J'ai été aimée.
- Je fus aimé.
- Je fus aimée.
- On m'a aimé.
- J'étais aimée.

Folgo em ver-te, minha amada!

- Je me réjouis de te voir, mon aimée !
- Je me réjouis de vous voir, mon aimée !

A arte é amada por todos.

Tout le monde aime l'art.

- Eu sou amado.
- Eu sou amada.

- Je suis aimé.
- Je suis aimée.

- Eu serei amado.
- Eu serei amada.

- Je serai aimé.
- Je serai aimée.

- Eu seria amado.
- Eu seria amada.

- Je serais aimé.
- Je serais aimée.

- Sê amado.
- Seja amado.
- Seja amada.

- Sois aimé.
- Sois aimée.

- Eu sou amado.
- Eu sou amada.
- Sou amado.

- Je suis aimé.
- Je suis aimée.

Como és bela, minha amada, como és bela!

Que tu es belle, ma bien-aimée, que tu es belle!

Levanta-te, minha amada, formosa minha, vem a mim!

Lève-toi, ma bien-aimée, ma belle, viens.

Ela foi amada por todos os que a conheceram.

Elle était aimée de tous ceux qui la connaissaient.

Ser amada: era tudo o que ela queria na vida.

Être aimée était tout ce qu'elle désirait dans la vie.

Qual açucena entre espinhos é minha amada entre as donzelas.

Comme le lis entre les chardons, telle ma bien-aimée entre les jeunes femmes.

Tom tem uma esposa bem-amada. Ela se chama Mary.

Tom a une maîtresse qui s'appelle Marie.