Translation of "Cliente" in Finnish

Eu sou cliente.

Olen asiakas.

- Eu sou só um cliente.
- Eu sou apenas um cliente.

Olen vain asiakas.

- Meu cliente quer fazer uma negociação.
- Meu cliente quer negociar.

Päämieheni haluaa sopia.

- Meu cliente não está falando outra coisa.
- Meu cliente não está dizendo uma palavra.

Päämieheni ei sano enää mitään.

Meu cliente quer se declarar culpado.

- Päämieheni tahtoo myöntää syyllisyytensä.
- Päämieheni haluaa tunnustaa.

Meu cliente foi acusado de assassinato.

Päämiestäni syytetään murhasta.

Meu cliente nunca deveria ter sido preso.

Päämiestäni ei olisi koskaan pitänyt pidättää.

O cliente sempre tem razão, mesmo se não tiver.

Asiakas on aina oikeassa, vaikka olisi väärässä.

- O cliente tem sempre razão.
- O freguês sempre tem razão.

Asiakas on aina oikeassa.

Os médicos podem enterrar seus erros, mas um arquiteto pode apenas aconselhar seu cliente a plantar hera.

Lääkärit voivat haudata virheensä, mutta arkkitehti voi vain neuvoa asiakkaitaan istuttamaan murattia.