Translation of "Sustentar" in English

Eu consigo sustentar a minha família.

I manage to support my family.

- Eu ganho dinheiro suficiente para sustentar minha família.
- Ganho dinheiro suficiente para sustentar minha família.

I earn enough money to support my family.

Eu tenho uma família grande para sustentar.

I have a large family to provide for.

Por não poder sustentar os títulos de dívida".

due to the impossibility to sustain debt obligations."

Eu tenho trabalhado duro para sustentar minha família .

I worked hard in order to support my family.

Nós não temos dinheiro para sustentar um cavalo.

We can't afford to keep a horse.

Tom está trabalhando duro para sustentar sua família.

Tom is working hard to support his family.

Ele trabalhou duro para sustentar uma família grande.

He worked hard to support a large family.

Não ganho o suficiente para sustentar minha família.

I don't make enough money to support my family.

Tom não ganha o suficiente para sustentar uma família.

Tom doesn't earn enough money to support a family.

- Não consegue sustentar a família com o seu salário mensal.
- Ele não consegue sustentar a família com o seu salário mensal.

He cannot support his family on his monthly income.

Ele tem de trabalhar duramente para sustentar a sua família.

He has to work hard in order to support his family.

O Tom precisa encontrar um emprego para sustentar a família.

Tom needs to find a job to support his family.

Apesar de ser jovem, ele tem uma grande família para sustentar.

Young as he is, he has a large family to support.

Mesmo sendo tão jovem, ele tem uma grande família para sustentar.

Young as he is, he has a large family to provide for.

Naquela época eu não ganhava o suficiente para sustentar minha família.

Back then, I didn't earn enough to support my family.

Ele não consegue sustentar a família com o seu salário mensal.

He cannot support his family on his monthly income.

Embora ela tivesse apenas doze anos, a Susan sabia como se sustentar.

Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.

Eu nunca pensei que eu teria que sustentar uma família tão grande.

- I never thought I would have to support such a large family.
- I never thought that I would have to support such a large family.

Mas é muito mais difícil para ganhar dinheiro ou se sustentar fazendo isso

but it's much harder to make money or a living doing that

Eu não consegui encontrar um emprego que me pagasse o suficiente para sustentar minha família.

I couldn't find a job that would pay me enough to support my family.

O que significava que todos esses programas seriam impossíveis de sustentar se os preços do petróleo caíssem.

Which meant all these programs would be impossible to sustain if oil prices fell.

Mesmo que um planeta seja rochoso, do tamanho da Terra e se encontre a adequada distância da sua estrela, ele deve também ter uma atmosfera que contenha os ingredientes certos para favorecer e sustentar a vida.

Even if a planet is rocky, Earth-sized, and just the right distance from its star, it also must have an atmosphere that contains the correct ingredients to foster and sustain life.