Translation of "Reto" in English

Siga reto.

- Go straight on.
- Go straight ahead.
- Go right ahead.

Mantenha-o reto.

Keep it straight.

Siga reto e você encontrará a loja.

Go straight on, and you will find the store.

Então, seguir reto, à direita, e depois?

So, straight, then to the right, and then?

Você tem que fazer o vinco bem reto.

You have to make the crease very straight.

Você não pode forçar um caranguejo a andar reto.

You cannot make a crab walk straight.

O ângulo de noventa graus é chamado de ângulo reto.

An angle of 90 degrees is called a right angle.

- Ainda consigo andar reto.
- Ainda consigo andar em linha reta.

I can still walk straight.

Pronto, veja. Um pau comprido e reto como este. Venha comigo.

Okay, here we go, look. Long straight stick like this. Okay, come with me.

Siga reto por esta rua e vire à direita no terceiro semáforo.

Go straight down this street and turn right at the third light.

O médico examinará a pélvis e o reto para sentir se há obstruções.

The doctor will examine the pelvis and rectum to feel for any blockages.

Um segundo, por favor. Seguir reto e então virar à direita, é isso?

Just a second, please. Straight and then to the right, is that it?

No meio da jornada desta vida, eu me encontrei numa floresta escura, porque me desviara do reto caminho.

Midway in our life's journey, I went astray from the straight road and woke to find myself alone in a dark wood.

Foi ali que ele deu ao povo um estatuto e um direito; foi lá que ele os colocou à prova. Disse-lhes: Se de fato escutares a voz do Senhor teu Deus, se fizeres o que é reto a seus olhos, se deres ouvido aos seus mandamentos e observares todas as suas leis, não te causarei nenhuma das enfermidades que causei aos egípcios, pois eu sou o Senhor que te cura.

There he appointed him ordinances, and judgments, and there he proved him, saying: If thou wilt hear the voice of the Lord thy God, and do what is right before him, and obey his commandments, and keep all his precepts, none of the evils that I laid upon Egypt, will I bring upon thee: for I am the Lord thy healer.