Translation of "Encontrará" in English

- Você o encontrará.
- Você encontrará.

You'll find it.

- Você encontrará um caminho.
- Você encontrará uma maneira.

You'll find a way.

O Tom me encontrará.

Tom will find me.

- Tom nunca vai encontrar.
- Tom nunca encontrará.
- Tom nunca o encontrará.

- Tom will never find it.
- Tom is never going to find it.

Aqui você não o encontrará

Here you will not find it

Você não encontrará trabalho aqui.

You won't find work here.

Quando o mundo encontrará seu fim?

When will the world come to an end?

O Tom diz que a encontrará.

Tom says he'll find her.

Se você procurar encrenca, a encontrará.

If you go looking for trouble, you'll find it.

Você encontrará os dois livros interessantes.

You'll find both of the books interesting.

Siga reto e você encontrará a loja.

Go straight on, and you will find the store.

Eu sei que você encontrará felicidade eventualmente.

- I know you'll find happiness eventually.
- I know that you'll find happiness eventually.

Ele encontrará facilmente o ponto de ônibus.

He will find the bus stop easily.

- Tom vai encontrá-lo.
- Tom o encontrará.

Tom will find it.

Você nunca encontrará uma moça como ela.

You'll never find a girl like her.

Você não encontrará esta palavra num dicionário comum.

You won't find this word in a normal dictionary.

Virando à esquerda, encontrará a agência de correios.

Turning to the left, you will find the post office.

Siga por esta rua, e encontrará o cinema.

Go along this street, and you'll find the movie theater.

- Tom vai me encontrar.
- O Tom me encontrará.

Tom will find me.

O que é predeterminado sempre encontrará seu caminho.

That which is predetermined will always find its way.

Você encontrará as respostas no fim desta lição.

You will find the answers at the end of this lesson.

- Quem busca controlar o destino jamais encontrará a paz.
- Aquele que procura controlar o destino jamais encontrará a paz.

He who seeks to control fate shall never find peace.

Virando à esquerda, você encontrará o ponto de ônibus.

Turning left you will find the bus stop.

Você não encontrará esta palavra em um dicionário normal.

You won't find this word in a normal dictionary.

Aqui você encontrará todos os tipos de instrumentos musicais.

Here, you will find all sorts of musical instruments.

- Tom não encontrará Mary.
- Tom não vai encontrar Mary.

Tom won't find Mary.

Ande ao longo do rio e você encontrará a escola.

Walk along the river and you will find the school.

Vire à esquina e encontrará a loja que está procurando.

Turn the corner and you'll see the store you're looking for.

- Encontrarás o livro na biblioteca.
- Você encontrará o livro na biblioteca.

You'll find the book in the library.

Vira à esquerda na próxima esquina, e você encontrará a estação.

Turn left at the next corner, and you'll find the station.

Quanto mais frases você aprender, mais fácil você encontrará o caminho.

The more phrases you learn, the easier you will find your way.

Você nunca encontrará a si mesmo até que se defronte com a verdade.

You never find yourself until you face the truth.

Em qualquer lugar que o homem desejar vender a si mesmo; ele encontrará compradores.

Where ever man wants to sell himself, he will find buyers.

- Você vai encontrar esses artigos em qualquer lugar.
- Você encontrará esses artigos em qualquer lugar.

You will find these articles everywhere.

Olhe para o céu. Você nunca encontrará um arco-íris se você estiver olhando para baixo.

Look up to the sky. You'll never find rainbows if you're looking down.

"Mas eu não tenho companheiros." "Aqui na vizinhança você encontrará alguns de seus próprios colegas de escola."

"But I have no playmates." "You will find some in this neighbourhood, and from your schoolfellows as well."

- Acho que encontrará tudo o que você pedir.
- Eu acho que você vai encontrar tudo o que você pediu.

I think you'll find everything you asked for.