Translation of "Pesca" in English

Você pesca?

Do you fish?

Meu pai pesca muito bem.

My father is very good at fishing.

Ele adora ir à pesca.

He is fond of fishing.

Não sei muito sobre pesca.

I don't know a whole lot about fishing.

Você tem uma licença de pesca?

Do you have a fishing license?

A pesca não é permitida aqui.

- Fishing is not allowed here.
- Fishing isn't allowed here.

Quando começa a temporada de pesca?

When does fishing season start?

A população dessa ilha vive da pesca.

That island's population lives on fishing.

Eu comprei uma nova vara de pesca.

I bought a new fishing rod.

Eles se conheceram numa viagem de pesca.

They met on a fishing trip.

Os pescadores tiraram fotos de sua pesca.

The fishermen took photos of their catch.

Tom não tem uma licença de pesca.

Tom doesn't have a fishing license.

O passatempo do meu pai é a pesca.

My father's hobby is fishing.

- Tenho um livro sobre pesca.
- Tenho um livro sobre pescaria.

I have a book about fishing.

Ele vai até o rio e pesca quase todos os dias.

Almost every day he goes to the river and fishes.

- Meu pai pesca muito bem.
- Meu pai é muito bom pescando.

My father is very good at fishing.

Meu velho amigo dedica todo o seu tempo livre à pesca.

My old friend spends all his free time fishing.

A chave da pesca com lança é apanhar o peixe de surpresa.

[Bear] The key to spear fishing is to catch the fish by surprise.

O mar se encrespou, de modo que tivemos de desistir da pesca.

The sea got rough, so that we had to give up fishing.

O barco de pesca que estava perdido retornou com segurança ao cais.

- The fishing boat that had been missing returned to its port safely.
- The lost fishing boat made a safe return to harbour.
- The fishing boat which had been missing made a safe return to port.
- The fishing boat which had been missing returned safely to port.

- Ele adora ir à pesca.
- Ele adora pescar.
- Ele gosta de pescar.

He is fond of fishing.

- Eu não sei absolutamente nada sobre pesca.
- Eu não entendo nada de pescaria.

I don't know the first thing about fishing.

Áreas úmidas também são ótimos locais para pesca, canoagem, caminhada e observação de aves.

Wetlands are also great spots for fishing, canoeing, hiking and bird-watching.

Tudo que Tom fez durante o jantar foi conversar sobre sua viagem de pesca.

All Tom did during dinner was talk about his fishing trip.

Uma hipótese é qual uma rede de pesca: só aquele que a lança é que pode capturar algo.

Hypotheses are nets: only he who casts will catch.

O Tom não gostava que lhe tirassem fotos, por isso decidiu nunca transmitir as suas excursões de pesca.

Tom didn't like having his picture taken by strangers, so he chose to never broadcast his fishing excursions.

- Tom ensinou a Mary tudo o que sabia sobre pescar.
- Tom ensinou a Mary tudo o que sabia sobre pesca.

Tom taught Mary everything he knew about fishing.

Aves marinhas são impactadas por uma variedade de atividades humanas, incluindo derramamentos de óleo, interações de pesca, contaminantes, perturbações e destruição de hábitat.

Seabirds are impacted by a variety of human-related activities including oil spills, fisheries interactions, contaminants, disturbances, and habitat destruction.