Translation of "Lírios" in English

Nosso quintal fica cheio de lírios na primavera.

Our yard is full of lilies in the spring.

Eu gosto de flores como rosas e lírios.

I like flowers such as roses and lilies.

Eu gosto mais de rosas do que de lírios.

I like roses more than lilies.

Os lírios abrem ao sol os seus pequenos cálices.

The lilies open their little chalices in the sun.

Júlia tem muitas rosas e muitos lírios em seu jardim.

Julia has many roses and many lilies in her garden.

O fogo ardia brilhantemente, e a radiância suave das luzes incandescentes nos lírios de prata captava as bolhas que apareciam e passavam nos nossos vitrais.

The fire burnt brightly, and the soft radiance of the incandescent lights in the lilies of silver caught the bubbles that flashed and passed in our glasses.

Vocês não devem entediar-se o dia inteiro dentro de casa, mas sair para o ar livre, ouvir os pássaros cantar com alegria entre as árvores, ver as borboletas voejando acima das flores, ouvir o zumbido das abelhas, dos besouros, e ver os raios de sol buscando as gotas de orvalho por entre as pétalas de rosa e os cálices dos lírios.

You should not mope all day in your rooms, but should come out into the green garden, and hear the birds sing with joy among the trees, and see the butterflies fluttering above the flowers, and hear the bees and insects hum, and watch the sunbeams chase the dew-drops through the rose-leaves and in the lily-cups.