Translation of "Gangues" in English

gangues de tráfico de drogas

drug trafficking gangs

As gangues e a polícia.

the gangs and police.

Nosso bairro tornou-se o centro de uma guerra de gangues.

Our neighborhood has become ground zero in a gang war.

Sami puxou Layla para o tenebroso mundo da cultura de gangues.

Sami pulled Layla in the dark world of gang culture.

São chamados de favelas, lar de ambos, gangues viciados em drogas bem como alguns

are called Favelas, home to both vicious drug gangs as well as some

Eu estaria camuflando a situação se eu não falasse sobre o fato de que gangues de drogas

I would be sugar coating the situation if I didn't talk about the fact that drug gangs

Mas enquanto a violência das gangues é certamente um problema, representa uma pequena fatia da experiência da favela.

But while gang violence is certainly a problem, it represents one small slice of the favela experience.

A cocaína chegou ao Rio nos anos 80, enriquecendo as gangues e permitindo que elas crescessem em poder e território.

Cocaine arrived in Rio in the 1980s, enriching the gangs and allowing them to grow in power and territory.