Translation of "Cafezinho" in English

Posso tomar um cafezinho?

Can I have a cup of coffee?

Vocês aceitam um cafezinho?

Would you accept a Brazilian coffee?

Eu vou entrar para tomar um cafezinho.

I come inside to drink coffee.

Estou morrendo de vontade de tomar um cafezinho.

I'm dying to have a cup of coffee.

- Eu tomaria um cafezinho.
- Gostaria de uma xícara de café.

- I'd like a cup of coffee.
- I would like a cup of coffee.

Meu marido está em uma conferência. Você gostaria de tomar um cafezinho?

My husband is at a conference. Would you like to get some coffee?

- Estou morrendo de vontade de uma xícara de café.
- Estou morrendo de vontade de tomar um cafezinho.

I'm dying for a cup of coffee.