Translation of "Conferência" in English

A conferência acabará amanhã.

- The conference will end tomorrow.
- The meeting will end tomorrow.

A conferência será em Tóquio.

The conference is to be held in Tokyo.

Não posso assistir à conferência.

I cannot attend the conference.

Tom não vai à conferência.

Tom isn't going to the conference.

Eu quero participar desta conferência.

I want to participate in this conference.

A conferência ocorrerá em Tóquio.

The conference will take place in Tokyo.

Eu estava em uma conferência

I was once doing a conference

A conferência acabou duas horas atrás.

The conference ended two hours ago.

Muita gente veio para a conferência.

A lot of people came to the lecture.

Tom não vai estar na conferência.

Tom isn't going to be at the conference.

Eu representei a minha universidade na conferência.

I represented my university at the conference.

Esta é sua primeira conferência em Paris?

Is this your first conference in Paris?

A conferência não foi um sucesso completo.

The conference was not a complete success.

Eu vou a uma conferência na Austrália.

I'm going to a conference in Australia.

Essa sala de conferência é muito pequena.

This conference room is too small.

é uma conferência ruim ou algo assim,

is a shit conference or anything like that,

- A conferência estava tão chata que ele dormiu.
- A conferência estava tão chata que ele caiu no sono.

So boring was the lecture that he fell asleep.

Não há cadeiras suficientes na sala de conferência.

- There are not enough chairs in the meeting room.
- There aren't enough chairs in the conference room.

Vim para Tóquio para assistir a uma conferência.

I came to Tokyo to attend a conference.

- O Tom viu o seu ex-empregado em uma conferência.
- O Tom viu o seu ex-empregado numa conferência.

Tom saw his former employer at a conference.

- Eu vou participar de uma Conferência de Poliglotas esse mês.
- Vou participar de uma Conferência de Poliglotas esse mês.

I'll attend a Polyglots Conference this month.

A conferência de paz começará na semana que vem.

Peace talks will begin next week.

Adiamos a conferência para a sexta-feira que vem.

We postponed the conference to next Friday.

Esta conferência é muito importante, não vá perdê-la!

This conference is very important. Don't miss it.

Tom foi a Boston para participar de uma conferência.

Tom went to Boston to attend a conference.

Estávamos palestrando em uma conferência juntos e ele falou:

we were speaking at a conference together and he's like,

Eu estava em uma conferência em um dia desses,

I was at a conference the other day,

Não podemos ter uma conferência de imprensa na sexta-feira.

We can't have a press conference on Friday.

Quem deixou comida sobre a mesa da sala de conferência?

Who left food on the table of the meeting room?

Ela o encontrou pela primeira vez numa conferência em Boston.

She first met him at a conference in Boston.

A conferência de imprensa está marcada para daqui a uma hora.

The press conference is scheduled to begin one hour from now.

Rick Astley em uma dessas, durante uma conferência de segurança cibernética.

Rick Astley on one of these at a cybersecurity conference.

A abreviação para "Conferência Consultiva Política do Povo Chinês" é "CCPPC".

The abbreviation of "Chinese People's Political Consultative Conference" is "CPPCC".

Os produtos fitness dele, e aí ele foi para essa conferência

his fitness products, and then he went to this hippy-dippy

- Se eu não chegar a Boston para a conferência, serei demitido.
- Se eu não chegar a Boston para a conferência, meu chefe irá me demitir.

If I don't get to Boston for the convention, my boss will fire me.

Ela foi convidada a fazer o discurso principal na conferência anual deles.

She has been invited to give the keynote speech at their annual conference.

Meu marido está em uma conferência. Você gostaria de tomar um cafezinho?

My husband is at a conference. Would you like to get some coffee?

Quando Yolanda entrou na conferência vestida de palhaço, todos ficaram olhando para ela.

As Yolanda entered the conference dressed as a clown, everyone fixed their gaze on her.

O meu marido está em uma conferência. O senhor gostaria de tomar um café?

My husband is at a conference. Would you like to get some coffee?

- Você sabe em qual sala a reunião será realizada?
- Tu sabes em que sala se realizará a conferência?
- Vós sabeis em que sala se vai realizar a entrevista?
- Sabem vocês em que sala irá acontecer o congresso?
- O senhor saberia a sala em que se efetuará o encontro?
- A senhora, por favor, sabe em que sala vai ter lugar a assembleia?
- Saberiam os senhores a sala em que se vai efetuar a sessão?
- As senhoras sabem informar em que sala se realizará a reunião?

Do you know which room the meeting will be held in?