Translation of "Cadastrando" in English

Que elas estão se cadastrando para receber

that they're opting in to continually

Você vai ter mais pessoas se cadastrando.

you'll get the most people signing up,

Você vai ter mais pessoas se cadastrando

You'll have more people signing up

Que ela também está se cadastrando na sua newsletter.

that they're opting in also for your newsletter.

Eles pegam você logo aí quando está se cadastrando.

They get you right then and there when you're signing up.

Ou por outro lado, se uma pessoa estiver se cadastrando

Or on the flip side, if someone's opting

Então, dessa forma elas sabem no que estão se cadastrando

So that way they know what they're getting into

É por isso que no Facebook, quando você está se cadastrando,

That's why on Facebook when you're joining,