Translation of "Aquecimento" in English

O aquecimento está ligado.

The heat is on.

- O que você acha do aquecimento global?
- Que pensas a respeito do aquecimento global?
- O que vocês acham do aquecimento global?
- Que pensais vós sobre o aquecimento global?

What do you think about global warming?

- O que você acha do aquecimento global?
- Que pensas a respeito do aquecimento global?

What do you think about global warming?

O aquecimento global não se deteve.

Global warming hasn't stopped.

O aquecimento global preocupa os cientistas.

Global warming worries scientists.

- Qual é a opinião do senhor sobre o aquecimento global?
- Que opinião tem a senhora sobre o aquecimento global?
- Que opinião têm os senhores sobre o aquecimento global?
- Que opinam as senhoras sobre o aquecimento global?

What do you think about global warming?

Você está preocupado com o aquecimento global?

Are you worried about global warming?

Estes gases podem levar ao aquecimento global.

These gases can lead to global warming.

Achei fascinante que você disse sobre o aquecimento global.

I found what you said about global warming fascinating.

Eles estão aqui para consertar o sistema de aquecimento.

They're here to fix the heating system.

Eu achei fascinante o que você disse sobre aquecimento global.

I found it fascinating what you were saying about global warming.

Isso levaria à produção de mais dióxido de carbono, o principal gás responsável pelo aquecimento global.

That would lead to the production of more carbon dioxide, the main gas responsible for global warming.

Este é um termo usado para descrever o aquecimento da terra, devido à crescentes quantidades de dióxido de carbono na atmosfera.

This is a term used to describe the warming of the earth, due to growing amounts of carbon dioxide in the atmosphere.

Então não estamos apenas lutando contra a fome, mas estamos na verdade, diminuindo o lixo, o EFEITO ESTUFA e o AQUECIMENTO GLOBAL

we’re not only fighting hunger, but we’re actually slowing global warming.

Não instale o aparelho perto de fontes de calor tais como radiadores, registros de aquecimento, fornos ou outros aparelhos (inclusive amplificadores) que produzam calor.

Do not install the apparatus near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat.