Translation of "Velha" in Dutch

- Ela é velha.
- É velha.

Zij is oud.

Não estou velha.

Ik ben niet oud.

Ela é velha.

- Ze is oud.
- Zij is oud.

Não sou velha.

Ik ben niet oud.

- Eu moro em uma casa velha.
- Moro numa casa velha.

Ik woon in een oud huis.

Minha mesa é velha.

Mijn bureau is oud.

Comprei uma lâmpada velha.

Ik heb een oude lamp gekocht.

Essa piada é velha!

Deze grap is antiek!

Você não é velha.

U bent niet oud.

É uma lei velha.

Het is een oude wet.

- Eu sou velho.
- Eu sou velha.
- Eu estou velho.
- Eu estou velha.
- Sou velho.
- Estou velho.
- Sou velha.

Ik ben oud.

- Eu sou velho.
- Eu sou velha.
- Eu estou velho.
- Eu estou velha.

Ik ben oud.

Eu encontrei uma mulher velha.

Ik kwam een oude vrouw tegen.

- Ela é minha irmã mais velha.
- Ela é a minha irmã mais velha.

Zij is mijn oudere zus.

A sua irmã mais velha é mais velha que o meu irmão mais velho.

Zijn oudere zuster is ouder dan mijn oudste broer.

Parece um bocado velha e decrépita.

Het ziet er een beetje oud en vervallen uit.

Parece uma corrente de mineiro velha.

Het lijkt wel een oude mijnketting.

Nara é tão velha quanto Kyoto.

Nara is zo oud als Kioto.

- Sinto-me velho.
- Sinto-me velha.

Ik voel mij oud.

Ela é mais velha que ele.

Zij is ouder dan hij.

Eu sou sua irmã mais velha.

Ik ben je oudere zus.

Uma coisa velha em novo fornecimento.

Het is oude wijn in nieuwe zakken.

Que idade tem a mais velha?

Hoe oud is de oudste?

Ela é minha irmã mais velha.

Zij is mijn oudere zus.

Maria é bem velha, não é?

Mary is nogal oud, nietwaar?

Quioto era uma velha capital do Japão.

Kioto was een oude hoofdstad van Japan.

Minha irmã mais velha toca bem violão.

Mijn oudere zus speelt goed gitaar.

Ele matou a velha senhora por curtição.

Hij doodde de oude vrouw voor de kick.

Minha irmã mais velha vai à universidade.

- Mijn grote zus gaat naar de universiteit.
- Mijn oudere zus gaat naar de universiteit.

O velho professor tem uma bicicleta velha.

De oude leraar heeft een oude fiets.

Mary é a nossa filha mais velha.

Mary is onze oudste dochter.

- Ela é dois anos mais velha do que você.
- Ela é dois anos mais velha que você.

Ze is twee jaar ouder dan jij.

- A sua irmã é mais velha do que você?
- A sua irmã é mais velha que você?

Is jouw zus ouder dan jij?

Ela é dois anos mais velha que eu.

Ze is twee jaar ouder dan ik.

Andorra a Velha é a capital de Andorra.

Andorra la Vella is de hoofdstad van Andorra.

Susan é dois anos mais velha que eu.

Susan is twee jaar ouder dan ik.

Minha avó é a mais velha desta cidade.

Mijn grootmoeder is de oudste van deze stad.

Ela é dois anos mais velha que ele.

Ze is twee jaar ouder dan hij.

Tu podes cozinhar deliciosas comidas numa velha frigideira.

Jij kan heerlijk eten maken in een oude pan.

Não pensava que sua mulher fosse tão velha.

Ik dacht niet dat je vrouw zo oud was.

- Sou a mais velha dos três.
- Sou o mais velho dos três.
- Eu sou a mais velha das três.

Ik ben de oudste van de drie.

Uma vez viveu uma velha mulher numa pequena ilha.

Er was eens een oude vrouw op een eilandje.

Minha irmã é três anos mais velha que eu.

Mijn zus is drie jaar ouder dan ik.

- Você está velho.
- Você é velho.
- Tu és velho.
- Tu és velha.
- És velho.
- És velha.
- Tu estás velho.
- Tu estás velha.
- Você é velha.
- Você está velha.
- Vós sois velhos.
- Vós sois velhas.
- Estais velhos.
- Estais velhas.
- Vocês são velhos.
- Vocês são velhas.
- Vocês estão velhos.
- Vocês estão velhas.
- O senhor é velho.
- O senhor está velho.
- A senhora é velha.
- A senhora está velha.
- Os senhores são velhos.
- Os senhores estão velhos.
- As senhoras são velhas.
- As senhoras estão velhas.
- Sois velhos.
- Sois velhas.

- Jij bent oud.
- U bent oud.
- Jullie zijn oud.
- Je bent oud.

- Esta bicicleta é velha, mas é melhor que nada.
- A bicicleta é velha, mas é melhor ter esta que não ter nenhuma.

Deze fiets is weliswaar oud, maar toch beter dan niets.

A irmã mais velha dela casou-se o mês passado.

Haar oudere zus is afgelopen maand getrouwd.

A minha tia é mais velha que a minha mãe.

Mijn tante is ouder dan mijn moeder.

- A velha igreja que está ao lado do lago é muito bonita.
- A velha igreja que fica ao lado do lago é muito bonita.

De oude kerk die naast het meer staat, is erg mooi.

Assim, não fico dependente de uma corda que pode ser velha.

Dan ben ik niet afhankelijk van touw... ...waarvan ik niet weet hoelang het er hangt.

Ela parece jovem, mas na verdade é mais velha que você.

Ze ziet er jong uit, maar eigenlijk is ze ouder dan jij.

Liderados pela fêmea mais velha, a manada não deixa parar os mais pequenos.

Onder leiding van het oudste vrouwtje houdt de kudde de kleintjes in beweging.

- Eu sou mais velho do que você.
- Sou mais velha do que você.

Ik ben ouder dan jij.

Essa velha e miserável igreja é o prédio mais antigo do nosso país.

Deze armzalige kerk is het oudste gebouw van ons land.

Por que não? Ela é apenas vinte anos mais velha do que eu.

Waarom niet? Ze is maar twintig jaar ouder dan ik.

A velha está se recuperando e está sendo bem cuidada por uma enfermeira do hospital.

De oude vrouw is aan het herstellen en wordt goed verzorgd door een verpleegster van het ziekenhuis.

- Você parece ser mais velho do que eu.
- Você parece ser mais velha do que eu.

- Je ziet er ouder uit dan ik.
- Jullie zien er ouder uit dan ik.

- Você está velho.
- Você é velho.
- Você é velha.
- Você está velha.
- Vós sois velhos.
- Vós sois velhas.
- Estais velhos.
- Estais velhas.
- Vocês são velhos.
- Vocês são velhas.
- Vocês estão velhos.
- Vocês estão velhas.
- Sois velhos.
- Sois velhas.

- U bent oud.
- Jullie zijn oud.