Translation of "Preparado" in Dutch

Esteja preparado!

- Wees voorbereid!
- Wees voorbereid.

Está tudo preparado.

Alles is geregeld.

Tom estava preparado.

Tom was voorbereid.

Sempre está preparado.

Hij is altijd voorbereid.

- Quando eu voltar, quero tudo preparado.
- Quando voltar, quero tudo preparado.

Als ik terugkom, wil ik dat alles voorbereid is.

- Tom admitiu que não estava preparado.
- Tom admitiu não estar preparado.

Tom gaf toe dat hij niet voorbereid was.

Estou preparado para o pior.

- Ik ben voorbereid op het ergste.
- Ik ben op het ergste voorbereid.

Estás preparado para o pior?

Ben je op het ergste voorbereid?

- Terminado?
- Pronto?
- Pronta?
- Preparado?
- Preparada?

Klaar?

- Estou pronto.
- Estou preparado.
- Eu estou pronto.

Ik ben klaar.

- Eu estou preparado a fazer qualquer coisa por ti.
- Eu estou preparado a fazer qualquer coisa por você.

- Ik ben bereid alles voor u te doen.
- Ik ben bereid alles voor je te doen.

- Estou preparado para ir?
- Estou pronto para ir?

Ben ik klaar om te gaan?

- Esteja preparado.
- Estejam preparados.
- Esteja preparada.
- Estejam preparadas.

- Wees voorbereid!
- Wees voorbereid.

Eu estou preparado a fazer qualquer coisa por ti.

- Ik ben bereid alles voor u te doen.
- Ik ben bereid alles voor je te doen.

- Está tudo pronto.
- Tudo está pronto.
- Está tudo preparado.

- Alles is klaar.
- Alles is gereed.

Eu estaria preparado a fazer qualquer coisa para conseguir esse emprego.

Ik zou alles willen doen om deze baan te bekomen.

- Eu já estou preparado.
- Eu já estou preparada.
- Já estou pronta.

Ik ben er klaar voor.

E tenho de estar preparado para tudo. Não posso brincar. Tem de ser instintivo.

En ik moet op alles voorbereid zijn. Geen gepruts. Het moet instinctief zijn.