Translation of "Lendo" in Dutch

- Você está lendo.
- Estás lendo.
- Vocês estão lendo.

- Je leest.
- Jullie lezen.
- U leest.

Continue lendo.

Lees verder.

- Eu leio.
- Estou lendo.
- Eu estou lendo.

Ik lees.

- Estou lendo esse livro.
- Estou lendo este livro.

- Ik ben dit boek aan het lezen.
- Ik lees dit boek.

- A mulher está lendo.
- Uma mulher está lendo.

De vrouw is aan het lezen.

- O que você está lendo?
- O que vocês estão lendo?
- O que estás lendo?

Wat zijn jullie aan het lezen?

Quem está lendo?

- Wie leest er?
- Wie is er aan het lezen?

Ele está lendo.

- Hij leest.
- Hij is aan het lezen.

Nós estamos lendo.

Wij lezen.

Tom está lendo.

- Tom leest.
- Tom is aan het lezen.

- Estou lendo um livro.
- Eu estou lendo um livro.

Ik lees een boek.

- Estou lendo o jornal.
- Eu estou lendo o jornal.

Ik ben de krant aan het lezen.

- Estão lendo um livro.
- Eles estão lendo um livro.

Ze lezen een boek.

- O que você está lendo?
- O que vocês estão lendo?

- Wat bent u aan het lezen?
- Wat lezen jullie?

Uma mulher está lendo.

De vrouw is aan het lezen.

Estão lendo um livro.

Ze lezen een boek.

Estou lendo meu livro.

Ik lees mijn boek.

Lucia aprende muito lendo.

Al lezende leert Lucia veel.

A mulher está lendo.

De vrouw is aan het lezen.

Estou lendo o jornal.

Ik ben de krant aan het lezen.

Eu estou lendo agora.

Ik ben nu aan het lezen.

- Eu estou lendo o seu livro.
- Estou lendo o seu livro.

Ik lees jouw boek.

- Agora eu leio, você lê e ele lê; nós todos lemos.
- Agora estou lendo; você está lendo e ele está lendo; todos nós estamos lendo.

Nu lees ik, lees jij en leest hij; wij lezen allen.

- Continuei lendo.
- Continuei a ler.

Ik ging door met lezen.

Ele está lendo um livro.

Hij leest een boek.

Tom está lendo um livro.

- Tom is een boek aan het lezen.
- Tom leest een boek.

Tom está lendo a Bíblia.

- Tom leest de Bijbel.
- Tom is de Bijbel aan het lezen.

- Ele lê.
- Ele está lendo.

Hij leest.

Estou lendo. Desligue a televisão!

- Ik lees. Zet de televisie af!
- Ik lees. Zet de televisie uit!

Qual livro você está lendo?

Welk boek lees je?

Eles estão lendo um livro.

Ze lezen een boek.

Que livro você está lendo?

Welk boek lees je?

Eu chorei lendo este livro.

Ik weende terwijl ik dat boek las.

- Quem está lendo?
- Quem lê?

Wie leest er?

Lembro-me lendo este livro.

Ik herinner me dit boek gelezen te hebben.

Você está lendo meus pensamentos.

Je leest mijn gedachten.

Você está lendo um livro.

Je leest een boek.

O que vocês estão lendo?

Wat lezen jullie?

- Estou lendo o New York Times.
- Eu estou lendo o New York Times.

Ik lees de New York Times.

- Eu leio um livro.
- Estou lendo um livro.
- Eu estou lendo um livro.

- Ik ben een boek aan het lezen.
- Ik lees een boek.

- Estou lendo um livro sobre animais.
- Eu estou lendo um livro sobre animais.

Ik lees een boek over dieren.

O gato está lendo um livro.

De kat leest een boek.

Passou a tarde lendo um livro.

Hij bracht de avond door met een boek te lezen.

Caí no sono enquanto estava lendo.

Ik ben tijdens het lezen in slaap gevallen.

Ele está lendo versos do Corão.

Hij leest verzen uit de Koran.

Nós estamos lendo o mesmo livro.

Wij lezen hetzelfde boek.

- O que você está lendo?
- O que estás lendo?
- Que é que você está lendo?
- O que é que está a ler?
- Que estás tu lendo?
- Que é que estás a ler?
- O que vós estais lendo?
- Que é que estais vós a ler?
- O que estão vocês lendo?
- Que é que estão lendo?
- O que é que vocês estão a ler?
- Que está o senhor lendo?
- Que está lendo, senhor?
- Que é que o senhor está a ler?
- O que está a senhora lendo?
- Que é que está a ler, senhora?
- Que estão lendo, senhores?
- O que é que estão os senhores a ler?
- Que estão lendo as senhoras?
- Que é que as senhoras estão a ler?

- Wat ben je aan het lezen?
- Wat bent u aan het lezen?
- Wat zijn jullie aan het lezen?
- Wat lezen jullie?

Ken estava lendo quando cheguei em casa.

Ken was aan het lezen toen ik thuiskwam.

Ele passou o anoitecer lendo um livro.

Hij bracht de avond door met een boek te lezen.

Eu estou lendo um livro sobre animais.

Ik lees een boek over dieren.

Eu estou lendo o New York Times.

Ik ben de New York Times aan het lezen.

A frase que você está lendo não existe.

De zin die u nu leest, bestaat niet.

Tom está sentado no sofá, lendo uma revista.

Tom zit op de sofa een tijdschrift te lezen.

Tom passou o dia inteiro lendo na cama.

Tom had de hele dag lezend in zijn bed doorgebracht.

- Eu estava lendo um livro.
- Eu li um livro.

Ik las een boek.

Prefiro ficar lendo na biblioteca a ir para casa.

Ik zit liever in de bibliotheek te lezen dan dat ik naar huis ga.

Ele estava lendo um jornal de cabeça para baixo.

Hij was een krant ondersteboven aan het lezen.

- Eu li o livro.
- Eu estava lendo o livro.

Ik heb het boek gelezen.

Permita-me que lhe pergunte que livro está lendo?

Mag ik u vragen welk boek u aan het lezen bent?

- Tom lê um livro de história.
- O Tom está lendo um livro de história.
- Tom está lendo um livro de história.

Tom leest een geschiedenisboek.

- Ele lê muito.
- Ele anda lendo muito.
- Ela lê muito.

- Hij leest veel.
- Ze leest veel.

O homem lendo um livro ali é o meu pai.

De man die daar een boek leest is mijn vader.

Quando era pequeno, ficava lendo sozinho no meu quarto por horas.

Toen ik klein was, las ik urenlang alleen op mijn kamer.

Lendo histórias interessantes, você logo perceberá que consegue ler bem em Esperanto.

- Door boeiende verhalen te lezen zal je weldra bemerken, dat je al goed Esperanto kan lezen.
- Door boeiende verhalen te lezen zal je weldra merken dat je al goed in Esperanto kan lezen.

- Estou a ler uma revista.
- Estou lendo uma revista.
- Leio uma revista.

- Ik ben een tijdschrift aan het lezen.
- Ik lees een tijdschrift.

Quando eu era criança, eu passava muitas horas lendo sozinho no meu quarto.

Toen ik klein was, las ik urenlang alleen op mijn kamer.

- Tom lê um livro de história.
- O Tom está lendo um livro de história.

Tom leest een geschiedenisboek.