Translation of "Especial" in Dutch

Você é especial.

Je bent speciaal.

- Você está fazendo algo especial?
- Vocês estão fazendo algo especial?
- Você está fazendo alguma coisa especial?

Doe je iets speciaals?

Mas uma câmara especial...

Maar een lichtgevoelige camera...

Tem algo de especial.

Ze heeft iets bijzonders.

O Tom é especial.

Tom is speciaal.

Encontrei uma zona muito especial,

Ik vond een heel bijzonder gebied...

O que é tão especial?

Wat is er zo speciaal?

Você está fazendo algo especial?

Doe je iets speciaals?

- Você tem um cardápio especial para vegetarianos?
- Vocês têm cardápio especial para vegetarianos?

Heeft u een speciaal menu voor vegetariërs?

O natal é um feriado especial.

Kerstmis is een bijzondere feestdag.

Meg tem um talento especial para línguas.

Meg heeft een talenknobbel.

Os catos precisam de uma ajuda noturna especial.

Cactussen hebben speciale nachtassistentie nodig.

A reunião de hoje é ainda mais especial.

Vanavond is de bijeenkomst extra speciaal.

Conselheiro especial Robert Mueller entregou seu relatório final.

Adviseur Robert Mueller heeft z'n laatste rapport uitgebracht.

Eu não tenho nada de especial para fazer amanhã.

Ik heb morgen niets speciaals te doen.

E é exigente. Há algo de especial no chamamento dele.

En stelt hoge eisen. Zijn roep heeft iets speciaals.

O ser humano precisa de equipamento especial para a ver.

Er is speciale apparatuur voor nodig om dit te zien.

Às vezes, o mar dá um espetáculo especial. Marés luminosas.

Soms vertoont de zee een bijzonder speciale show. Lichtgevend tij.

Gostei de te conhecer, você parece ser uma pessoa especial.

Ik zou je graag leren kennen, je lijkt me een speciaal persoon.

O talento provém da originalidade, que é uma maneira especial de pensar, ver, entender e julgar.

Talent is afkomstig van originaliteit, wat een speciale manier van denken, zien, begrijpen en oordelen is.