Translation of "Extremamente" in Arabic

Ele estava extremamente confiante.

كان واثقًا للغاية.

Ele é extremamente bonito.

إنه وسيم جدا.

Sami ficou extremamente irritado.

غضب سامي غضبا شديدا.

Gerenciar a pressão extremamente bem,

وأن يتعامل مع الضغوطات بطريقة جيدة،

E empregava palavras extremamente simples

وكان يستخدم كلمات بسيطة جداً

Tem uma audição extremamente apurada.

‫سمعها ممتاز.‬

Deve ter sido extremamente doloroso.

لابد أنه كان مؤلماً للغاية

É extremamente invulgar alimentarem-se à noite.

‫تغذّيها في ظلام الليل أمر‬ ‫غير اعتيادي تمامًا.‬

Outro aliado extremamente estratégico para os EUA.

حليف استراتيجي آخر للولايات المتحدة.

As suas folhas extremamente afiadas cortam como lâminas.

‫يمكن لحوافه الحادة ‬ ‫أن تقطعك مثل المنشار.‬

Antenas extremamente sintonizadas são hipersensíveis ao mínimo movimento.

‫قرون الاستشعار محددة الوجهة‬ ‫شديدة الحساسية لأقل حركة.‬

As crias desta espécie desenvolvem-se extremamente depressa.

‫تنمو أفراخ النحام الكاريبي بسرعة شديدة.‬

Recentemente, esse problema de zoom foi extremamente irritante

في الآونة الأخيرة ، كانت مشكلة التكبير هذه مزعجة للغاية

O novo Irã era ambicioso e extremamente antiamericano.

كانت إيران الجديدة طموحة ومناهضة للولايات المتحدة بشدة.

Com o seu olfato extremamente apurado, ela procura-os.

‫تتعقبها بحاسة شمّها المذهلة.‬

Repleto de terminações nervosas e vasos sanguíneos, é extremamente sensível.

‫احتواؤه على نهايات عصبية وأوعية دموية‬ ‫تجعله حساسًا بشكل استثنائي.‬

Para explorar esta vantagem, alguns animais desenvolveram um olfato extremamente apurado.

‫لاستغلال هذا،‬ ‫طوّرت بعض الحيوانات حاسة شم قوية.‬

Eu sou viciado em traduzir frases do francês para o inglês no Tatoeba, e o espanhol me tenta extremamente.

أنا مدمن على ترجمة الجمل من الفرنسية إلى الإنجليزية في تتويبا، واللغة الإسبانية تغريني بشدة.