Translation of "Doença" in Arabic

Poder tratá-lo como uma doença.

سنتمكن من معالجتها كمرض.

Doença cardíaca o pegou no avião

اصابته امراض القلب على متن الطائرة

Nesta doença, vemos algo como isto

في هذا المرض ، نرى شيئًا مثل هذا

O nome desta doença é mitomania

اسم هذا المرض هو ميتومانيا

Não contou a ninguém sobre esta doença

لم تخبر أحدا عن هذا المرض

Muito estresse pode levar à doença física.

الكثير من الضغط ربما يؤدي إلى مرض عضوي.

Esta doença nunca se espalharia para o mundo

هذا المرض لن ينتشر إلى العالم

Se houver um sinal de doença neste processo

إذا كانت هناك علامة المرض في هذه العملية

Deixe a doença acabar, vencemos você de novo

دع المرض ينتهي ، نضربك مرة أخرى

Isso não é um insulto, mas a própria doença

هذه ليست إهانة بل المرض نفسه

E é uma doença muito importante. Precisa ser tratado

وهو مرض مهم جدا. يحتاج للعلاج

é uma doença que não pode ser superada sozinha

هو مرض لا يمكن التغلب عليه بمفرده

Se temos a doença, é claro, vamos ser tratados

إذا كان لدينا المرض ، بالطبع ، فلنُعالج

E o Covid-19, a doença causada pelo coronavirus,

آما كوفيد-19، المرض الذي يسببه فيروس كورونا؟

Que este tipo de vírus está causando a doença.

أن نوعًا من الفيروسات يسبب أمراض.

- Ele falou sobre sua enfermidade.
- Ele falou sobre sua doença.

تحدّث عن مرضها.

Este é realmente apenas o começo de uma doença muito importante

هذه في الواقع مجرد بداية لمرض مهم للغاية

Cientistas o usam para descrever o quão contagiosa é uma doença.

يستخدمه العلماء لوصف شدة العدوى لمرض ما

"A doença está se espalhando há meses no sul da China."

وكان المرض يتفاقم منذ شهور في جنوب الصين.

Espero sinceramente que em breve você vai se recuperar de sua doença.

أتمنى لك الشفاء العاجل.

Ele pode facilmente mover a doença por quilômetros à frente, pois pode voar

يمكنه تحريك المرض بسهولة للأميال القادمة حيث يمكنه الطيران

Esse número é chamado de "número básico de reprodução" de uma doença ou R-zero.

هذا الرقم يسمى بـ "عدد التكاثر الأساسي" أو R0

E a gripe é uma doença que pode matar 60.000 pessoas por ano somente nos EUA.

وهذا مرض (أي الإنفلونزا) بمقدوره قتل 60 ألف شخص في السنة في الولايات المتحدة لوحدها