Translation of "Daquele" in Arabic

E ninguém gostou daquele guarda

ولا أحد يحب هذا الحارس

Michelangelo de outro gênio daquele período

مايكل أنجلو من عبقرية أخرى في تلك الفترة

E fala comigo simplesmente daquele amor ausente."

وتكلّم معي بكلمات بسيطة عن ذلك الحبّ الضائع."

Se queremos retornar ao dinheiro daquele dia,

إذا أردنا العودة إلى أموال ذلك اليوم ،

Lembre-se daquele dia em que acordamos cedo

تذكر ذلك اليوم استيقظنا مبكرا

- Eu preciso desse remédio.
- Eu preciso daquele remédio.

أحتاج هذا العلاج.

Pior que isso, eles abrem uma passagem atrás daquele muro naquele momento

والأسوأ من ذلك ، أنهم فتحوا ممرًا خلف ذلك الجدار في ذلك الوقت

Foi emocionante, em criança, viver literalmente na força daquele gigantesco Oceano Atlântico.

‫لذلك كان أمرًا مثيرًا للغاية في طفولتي‬ ‫أن أعيش في قوة ذلك المحيط الأطلسي العملاق.‬

É muito mais extremo do que a nossa ficção científica mais louca. Lembro-me daquele dia em que tudo começou.

‫إنها أكثر غرابة‬ ‫من قصص الخيال العلمي الأكثر جنونًا.‬ ‫أتذكر ذلك اليوم عندما بدأ كل شيء.‬