Translation of "Culpa" in Arabic

Foi culpa deles.

كان ذلك خطأهم.

- Não foi minha culpa.
- Isso não foi culpa minha.

لم تكن غلطتي.

E por sua culpa.

وبسببك.

Não é minha culpa!

انها ليست غلطتي!

Sami admitiu a culpa.

اعترف سامي بالذّنب.

- A culpa não é minha.
- Nem olhe pra mim.
- Não é minha culpa.

ليس ذنبي.

Cheguei tarde por culpa do trânsito.

تأخّرتُ بسبب إزدحام الطريق.

Não é culpa dele, ele simplesmente sobreviveu.

ليس ذنبه ، لقد صادف أنه نجا.

Para aquelas pessoas que adotaram uma postura evasiva e de culpa.

بالنسبة للأشخاص الذين استخدموا نوعًا من التأقلم والتجنّب.