Translation of "Zostawić" in Turkish

Zostawić wszystko.

Her şeyi bırakın.

- Chce pan zostawić wiadomość?
- Chcesz zostawić wiadomość?

Bir mesaj bırakmak ister misiniz?

- Możesz zostawić mnie samego.
- Możesz zostawić mnie samą.

Beni yalnız bırakabilirsin.

- Mógłbyś zostawić mnie samą?
- Mogłabyś zostawić mnie samego?

Beni yalnız bırakır mısın?

Mogę zostawić wiadomość?

Ben bir mesaj bırakabilir miyim?

Czy mógłbym zostawić wiadomość?

Ben bir mesaj bırakabilir miyim?

Mam zostawić zapalone światło?

- Işığı açık bırakmamı ister misin?
- Işığı açık bırakmamı ister misiniz?

Powinieneś zostawić mi planowanie.

Planlamayı bana bırakmalısın.

Powinniśmy zostawić Tom'a samego.

Tom'u yalnız bırakmalıyız.

Czy możesz mnie zostawić?

Beni bırakır mısın?

Mogłem to zostawić na stole.

Onu masanın üstünde bırakmış olabilirim.

Powinieneś zostawić to na jutro.

Onu yarına bırakmalısın.

Ktoś musiał zostawić otwarte okno.

Birisi pencereyi açık bırakmış olmalı.

Nie mogę cię tu zostawić.

Seni burada bırakamam.

Możesz mnie zostawić w spokoju?

- Beni yalnız bırakabilir misin?
- Beni yalnız bırakır mısın?

Nie mógłbym cię tam zostawić.

Seni orada terk edemedim.

Ktoś musiał zostawić niedokręconą wodę.

Biri suyu açık bırakmış olmalı.

Uważacie, że najlepiej zostawić włączone światło,

Yapılacak en iyi şeyin bu ışığı açık bırakmak ve tüm böceklerin

Mogłem zostawić mój portfel w autobusie.

Cüzdanımı otobüste bırakmış olabilirim.

Czy mogę zostawić mój numer telefonu?

Telefon numaramı bırakabilir miyim?

Czy mógłbyś to zostawić do jutra?

- Bunu yarına bırakmanınızın bir sakıncası var mı?
- Onu yarına kadar bırakır mısınız?

"Czy chciałby zostawić pan wiadomość?" "Nie, dziękuję".

"Bir notunuz var mıydı?" "Yok, teşekkürler."

Nie mogę go tak po prostu zostawić.

Tom'u öylece terk edemem.

Oni nie zamierzają zostawić nas w spokoju.

Onlar bizi yalnız bırakmayacak.

Nie mógłbym zostawić cię tam całkiem samego.

Ben sizi tamamen tek başınıza orada bırakamazdım.

Tom mógł zostawić parasolkę w samochodzie Mary.

Tom şemsiyesini Mary'nin arabasında bırakmış olabilir.

Nie możemy tak po prostu zostawić Toma tutaj samego.

Biz Tom'u burada tek başına bırakamayız.

Tom mógł zostawić klucze od samochodu w pokoju Mary.

Tom araba anahtarını Mary'nin odasında bırakmış olabilir.

Czyhające w nocy niebezpieczeństwo nie pozwala jej zostawić ich samych.

Tehlike karanlıkta kol gezerken onları yalnız bırakma riskine giremez.

To było nieostrożne z twojej strony, żeby zostawić aparat w taksówce.

Kameranızı takside bırakmanız sizin dikkatsizliğinizdi.

W jaki sposób mamy spróbować go złapać? Uważacie, że najlepiej zostawić włączone światło,

Onun yakalamak için hangi yaklaşımı kullanmalıyız? Yapılacak en iyi şeyin, ışıkla birlikte bunu bırakıp