Translation of "Siedzieć" in Turkish

0.003 sec.

Examples of using "Siedzieć" in a sentence and their turkish translations:

Możesz tu siedzieć.

Buraya oturabilirsin.

Powinien siedzieć w więzieniu.

O hapiste olmalı.

Nie możemy tu tak siedzieć.

Sadece burada oturamayız.

Chcę siedzieć w pierwszym rzędzie.

Ön sıraya oturmak istiyorum.

- Mój siostrzeniec miał zwyczaj siedzieć do późna.
- Mój bratanek miał zwyczaj siedzieć do późna.

Yeğenim geç saatlere kadar oturmaya alışkındı.

Będę tu siedzieć, póki on śpiewa.

O şarkı söylerken ben burada oturacağım.

Nie możesz tu siedzieć cały dzień.

Burada bütün gün öylece oturamazsın.

Miałem zwyczaj siedzieć do późna w nocy.

Gece geç saatlere kadar yatmazdım.

Mogę siedzieć do późna tyle, ile chcę.

İstediğim kadar geç saatlere kadar yatmayabilirim.

Wendy znów może siedzieć i stać bez ruchu.

düzgünce oturup durabiliyor.

W Stanach uczniowie nie muszą siedzieć na ziemi.

Birleşik Devletler'de öğrenciler toz toprak içinde oturmak zorunda değiller.

Moja mała córka lubi siedzieć na moich ramionach.

Benim küçük kızım benim omuzlarımda oturmayı seviyor.

Nie mogłem tam jedynie siedzieć i nic nie robić.

Ben sadece orada oturamadım ve bir şey yapamadım.

Cieszę się, że mogę tu z tobą siedzieć i gadać.

Burada oturup seninle sohbet etmekten mutluluk duyuyorum.

Miło jest po prostu siedzieć tutaj i rozmawiać z tobą.

Sadece burada oturmak ve seninle konuşmak güzel.

- Ja chcę usiąść w środku
- Chcę siedzieć w środku.
- Chcę usiąść po środku.

Ortaya oturmak istiyorum.

- Kazałem dzieciom siedzieć cicho, ale wciąż się darły.
- Mówiłem dzieciom, by były cicho, ale ciągle hałasowały.

Çocuklara sessiz olmalarını söyledim, fakat onlar gürültülü olmaya devam ettiler.