Translation of "Póki" in Turkish

- Jedz, póki gorące.
- Jedzcie, póki gorące.

O hala sıcakken, ye.

Zjedz zupę póki gorąca.

Sıcakken çorbanı ye.

Szybko, póki orzeł jest daleko!

Çabuk, hazır kartal gitmişken!

Szybko, póki orzeł jest daleko.

Çabuk, hazır kartal gitmişken!

Popilnujesz dziecka, póki nie wrócę?

Ben yokken bebeğe göz kulak ol.

Trzeba kuć żelazo, póki gorące.

Demiri sıcakken dövmelisin.

Powinieneś ciężko pracować, póki jesteś młody.

Sen gençken çok çalışmalısın.

Będę tu siedzieć, póki on śpiewa.

O şarkı söylerken ben burada oturacağım.

Rozstawmy namiot póki jest jeszcze jasno.

Hâlâ ışıkken çadırı kuralım.

Dobrze, zobaczmy! Szybko, póki orzeł jest daleko.

Pekâlâ, hadi deneyelim! Çabuk, hazır kartal gitmişken!

Nie zaczniemy spotkania póki nie przyjdzie Tom.

Tom gelinceye kadar mitinge başlamayacağız.

Póki Tom tu jest, mógłbyś poprosić go o naprawienie cieknącego kranu.

Tom buradayken ona sızdıran musluğunu tamir ettirmek isteyebilirsin.

Póki co mieszkam z wujkiem, ale później wyprowadzę się do jakiegoś małego mieszkania.

Şimdilik amcamla birlikte kalıyorum fakat daha sonra küçük bir apartman dairesine taşınacağım.