Translation of "Przeszło" in Turkish

Tom był nauczycielem przez przeszło 30 lat.

Tom otuz yıldan daha fazla bir süredir bir öğretmendir.

To strome zbocze. Prawdopodobnie ma przeszło 45 metrów.

Burası dik bir uçurum, dümdüz. Muhtemelen 45 metreden fazladır.

Nie przeszło mi przez myśl, że spotkam cię w miejscu takim, jak to.

- Seni bu tarz bir yerde görmeyi ummazdım.
- Seni böyle bir yerde görmeyi beklemiyordum.

- Nie pomyślałbym o tym.
- Nawet o tym nie pomyślałam.
- Nawet bym o tym nie myślał.
- Nie przyszło mi to nawet do głowy.
- Przez myśl by mi to nie przeszło.
- Nie mam takiego zamiaru.

Ben onu düşünmezdim.