Translation of "Zamiaru" in Portuguese

Nie mamy zamiaru przegrać.

- Não vamos perder.
- Nós não iremos perder.
- Nós não vamos perder.

Nie miałem takiego zamiaru.

Não era essa a minha intenção.

Nie mam zamiaru być samolubny.

Eu não tenho a intenção de ser egoísta.

Tom nie ma zamiaru się kłócić.

- Tom não vai argumentar.
- Tom não vai discutir.

Nie miałem zamiaru sprawiać takiego wrażenia.

Eu não tive a intenção de te passar tal impressão.

Nie mam zamiaru zdradzać ci jej imienia.

- Eu não lhe vou dizer o nome dela.
- Eu não vou dizer a vocês o nome dela.

- Nie będę tego jeść.
- Nie będę tego jadł.
- Nie mam zamiaru tego jeść.

- Não vou comer isso.
- Não vou comer aquilo.