Translation of "Potrzebują" in Turkish

Potrzebują ostrego noża.

Onların keskin bir bıçağa ihtiyaçları var.

Dzieci potrzebują dużo snu.

Çocukların çok uykuya ihtiyacı vardır.

Również pająki potrzebują miłości.

Örümceklerin de sevgiye ihtiyacı var.

Powiedzieli, że potrzebują pomocy.

Onlar yardıma ihtiyaçları olduğunu söylüyor.

Oni nie potrzebują powodu.

- Onların bir nedene ihtiyacı yok.
- Onların bir sebebe ihtiyacı yok.

Zdrowe ekosystemy potrzebują zróżnicowania gatunkowego.

Tüm sağlıklı ekosistemler çok sayıda farklı türe ihtiyaç duyar.

Niektórzy z was potrzebują pomocy.

Bazılarınızın yardıma ihtiyacı var.

Niektórzy z nich potrzebują pomocy.

Onlardan bazılarının yardıma ihtiyacı var.

Bo mają tam ciepło, którego potrzebują.

Orada ihtiyaç duydukları gibi sıcak kalırlar.

Starzy ludzie potrzebują celu w życiu.

Yaşlı insanlar, uğruna yaşayacak bir şeye ihtiyaç duyar.

Mężczyźni i kobiety potrzebują siebie nawzajem.

Erkekler ve kadınların birbirlerine ihtiyaçları vardır.

Rośliny potrzebują światła słonecznego, żeby rosnąć.

Bitkilerin yetişmek için güneş ışığına ihtiyacı var.

Te nowe buty już potrzebują naprawy.

Bu yeni ayakkabılar şimdiden onarım istiyor.

Nawet drzewa potrzebują każdej pomocy w rozsiewaniu nasion.

Ağaçların bile tohumlarını uzağa saçmak için yardıma ihtiyacı var.

Ich populacja rośnie, dlatego potrzebują coraz więcej żywności.

Onlar artan bir nüfusa sahip, bu yüzden çok daha fazla yiyeceğe ihtiyaçları var.

że kamery potrzebują podczerwieni, by widzieć, co się dzieje.

...kameralarımızın olup biteni görmesi için kızılötesi ışık gerekiyor.

Nie mają wystarczająco dużo pieniędzy, żeby kupić wszystko, czego potrzebują.

Onların istedikleri her şeyi almak için yeterli parası yok.

Czasem myślę, że nigdy się nie usamodzielnię. Oboje rodzice zawsze potrzebują mojej pomocy.

Bazen asla tek başıma olmayacağımı düşünüyorum. Ebeveynlerimin her ikisi de yardımıma ihtiyacı var gibi görünüyor.

Roboty są świetnymi pracownikami, bo nie potrzebują przerw na posiłki czy na wyjście do toalety, nie chorują i nie przychodzą do pracy na kacu.

Robotlar iş yerinde harika, çünkü onların tuvalete ve yemek molalarına ihtiyacı yok, hastalanmazlar ya da işe bir içki mahmurluğu ile gelmezler.