Translation of "Miłości" in Turkish

0.004 sec.

Examples of using "Miłości" in a sentence and their turkish translations:

Porozmawiajmy o miłości.

Aşk hakkında konuşalım.

Wszystko dla miłości.

Her şey aşk için.

Lubię opowieści o miłości.

Aşk hikayelerini severim.

Również pająki potrzebują miłości.

Örümceklerin de sevgiye ihtiyacı var.

Stał się symbolem Bożej miłości.

adeta kutsal aşkın nişanı hâline geldi.

Mężczyźni mają większą potrzebę miłości.

insanın aşka olan ihtiyacı daha da artıyor bence.

Chciałbym opowiedzieć o mojej miłości.

Aşkım hakkında konuşmak istiyorum.

Zaśpiewaj mi piosenkę o miłości.

Bana bir aşk şarkısı söyle.

Nie ma miłości bez zazdrości.

Kıskançlık olmayan hiçbir aşk yoktur.

Tom lubi mówić o miłości.

- Tom sevgi hakkında konuşmaktan hoşlanır.
- Tom aşk hakkında konuşmayı sever.

Większość odczyta go jako symbol miłości,

çoğumuz bunu aşkın sembolü olarak yorumlar

Każdy aspekt naszej miłości, naszego życia,

Nasıl sevdiğimizden nasıl yaşadığımıza

Nie pragnę niczego oprócz twojej miłości.

Bütün istediğim senin aşkın.

Szczęściarz w kartach, pechowiec w miłości.

Kumarda kazanan aşkta kaybeder.

I mów mi prosto o braku miłości”.

Ve anlat bana öylece O gaip aşkını"

Nie ma lekarstwa na chorobę z miłości.

- Aşk acısının ilacı yoktur.
- Kara sevdanın çaresi yoktur.

To wyraz miłości do życia. Jestem już stary

Bu, hayatı sevmenin yollarından biri. Ben ihtiyar bir adamım,

Byłoby tu pełno miłości w krzepiącym i bezpiecznym środowisku,

Ortak ebeveynlik, biz bu dünyayı terk ettikten çok sonra

Mówią, że nigdy się nie zapomina swojej pierwszej miłości.

Onlar, senin ilk aşkını asla unutmadığını söylüyorlar.

Tylko w miłości jedność i dualność nie są w konflikcie.

Birlik ve ikilik yalnızca aşkta çatışma içinde değildir.

Bo to najczystsza forma miłości do życia, jaką udało mi się znaleźć

çünkü yaklaşık 80 yıllık ömrümde anladım ki

Ja jednak z całą pewnością twierdzę, że sztuczna inteligencja nie zna miłości.

yapay zekâda sevgi yetisi olmadığını size söyleyebilirim.

Nigdy nie doświadczamy życia intensywniej niż podczas wielkiej miłości oraz głębokiego smutku.

Yaşamlarımızı büyük sevgiden ve derin kederden daha yoğun bir şekilde yaşamayız.