Translation of "Chciało" in Turkish

Wszystkim nam bardzo chciało się pić.

Hepimiz çok susamıştık.

Chciało jej się płakać po usłyszeniu wiadomości.

Haberi duyduktan sonra ağlayacak gibi hissetti.

Nie chciało mi się zapisywać tego w kalendarzu.

Onu takvimime not etmeyi ihmal ettim.

I wszystko, co tam mieszka nie będzie chciało tam być.

ve orada yaşayan ne varsa orada kalmayı artık istemeyecektir.

Nie mogę winić Toma za to, że nie chciało mu się przyjść.

Gelmek istemediği için Tom'u suçlayamam.

- Tom powiedział, że był spragniony.
- Tom powiedział, że chciało mu się pić.

Tom susadığını söyledi.