Translation of "Przyjść" in Dutch

- Czy możesz przyjść?
- Będziesz mógł przyjść?

Kan je komen?

- Kiedy mam przyjść?
- Kiedy powinienem przyjść?

Hoe laat moet ik komen?

Może przyjść.

- Hij kan komen.
- Hij mag komen.

- Czemu nie możesz przyjść?
- Dlaczego nie możesz przyjść?

- Waarom kunt ge niet komen?
- Waarom kan je niet komen?
- Waarom kunnen jullie niet komen?
- Waarom kunt u niet komen?

Proszę przyjść pojutrze.

Kom overmorgen.

Proszę koniecznie przyjść.

Kom eens langs alstublieft.

Możesz przyjść jutro?

Kan je morgen komen?

Będziesz musiał jutro przyjść.

Ge zult morgen moeten komen.

Mogę przyjść na trzecią.

Ik kan om drie uur komen.

O której mam przyjść?

Hoe laat moet ik komen?

Tom może jutro przyjść.

Het kan zijn dat Tom vandaag komt.

Czy możesz przyjść o dziewiątej?

Kan je om negen uur komen?

Moja matka nie może przyjść.

Mijn moeder kan niet komen.

Zapytam go czy zamierza przyjść.

- Ik zal hem vragen of hij komt.
- Ik ga hem vragen of hij komt.

O której godzinie możesz przyjść?

- Om hoe laat kunt ge komen?
- Tegen welk uur kunt ge komen?
- Hoe laat kun je komen?
- Hoe laat kunt u komen?
- Hoe laat kunnen jullie komen?

Możesz przyjść dziś na kolację?

- Kan je vanavond komen dineren?
- Kunt u vanavond komen dineren?

Powiedziano ci, kiedy masz przyjść?

Is je verteld wanneer je moet komen?

Nie mogła przyjść z powodu choroby.

Ze kon niet komen omdat ze ziek was.

Może być w stanie przyjść jutro.

Misschien kan hij morgen komen.

On może przyjść w każdej chwili.

- Hij kan ieder moment komen.
- Hij kan ieder moment aankomen.

Chris nie może jutro przyjść do pracy.

Chris kan morgen niet werken.

Nie mogła przyjść z powodu swojej choroby.

Vanwege haar ziekte kon ze niet komen.

Nie mogłam przyjść na jego przyjęcie urodzinowe.

Ik kon niet op zijn verjaardagsfeestje komen.

On nie może przyjść, ponieważ jest chory.

Omdat hij ziek is, kan hij niet komen.

Gdybyś nie mógł przyjść, daj znać jak najszybciej.

- Mocht je niet kunnen komen, laat het dan graag zo snel mogelijk weten.
- In het geval dat u niet kan komen, gelieve zo snel mogelijk contact op te nemen.

Tom ma nadzieję, że Mary może przyjść do jego domu dziś po południu.

Tom hoopt dat Mary in de namiddag bij hem thuis zal kunnen komen.