Translation of "Pomoże" in Spanish

- Mary pomoże nam jutro.
- Maria nam jutro pomoże.

- Marie nos ayudará mañana.
- Mary nos ayudará mañana.

- Powiedział, że mi pomoże.
- Powiedziała, że mi pomoże.

Ella dijo que me ayudaría.

Ojciec mi pomoże.

Mi padre me ayudará.

Kto mi pomoże?

¿Quién me ayuda?

Czy ktoś pomoże?

¿Alguien puede ayudar?

To samo pomoże tutaj.

Lo mismo haremos aquí.

Pomoże to wielu ludziom.

Esto ayudará a mucha gente.

Maria nam jutro pomoże.

- Marie nos ayudará mañana.
- Mary nos ayudará mañana.

On ci nie pomoże.

Él no puede ayudarte.

Mary pomoże nam jutro.

- Marie nos ayudará mañana.
- Mary nos ayudará mañana.

Jasne, że ci pomoże.

Seguro que él te ayudará.

Zobaczmy, czy to pomoże.

Veamos si ayuda.

To ci nie pomoże.

Eso no te ayudará.

Pomoże ci, jeśli go poprosisz.

- Si se lo pides, te ayudará.
- Te ayudará si se lo pides.

Nie wątpię, że mi pomoże.

No dudo que quiera ayudarme.

Powiedział: niech nam Bóg pomoże.

Él dijo: '¡Que Dios nos ayude!'

Mam nadzieję, że nam pomoże.

Espero que esto nos ayude.

Tom obiecał, że pomoże Mary.

Tom prometió ayudar a María.

Czemu nie pomoże pan Tomowi?

¿Por qué no ayuda a Tom?

Potrzebuję kogoś, kto mi pomoże.

Necesito que alguien me ayude.

Pomoże to wielu ludziom. Dobra robota!

Esto ayudará a mucha gente. Buen trabajo.

Wzrok nie pomoże mu ich złapać.

No puede atraparlos con la vista.

Nie sądzę, że ktokolwiek ci pomoże.

No creo que nadie vaya a ayudarte.

To lekarstwo pomoże na chorobę skóry.

Este remedio curará tu enfermedad de la piel.

Tom liczy, że Mary mu pomoże.

Tom cuenta con Mary para que lo ayude.

- Powinieneś założyć, że Tom wcale nam nie pomoże.
- Powinnaś założyć, że Tom wcale nam nie pomoże.

Deberías suponer que Tom no nos va a prestar ninguna ayuda.

Pomoże im to wydostać się z rafy...

Las ayuda a cruzar el arrecife

Nie podziała zbyt długo, ale... trochę pomoże.

No me permitirá seguir demasiado tiempo, pero me ayudará un poco.

Jane ma nadzieję, że Mary jej pomoże.

Jane tiene la esperanza de que Mary le ayude.

Federico powiedział, że pomoże nam dokończyć malowanie.

Federico dijo que nos ayudaría a terminar la pintura.

Czy jedzenie samych warzyw pomoże zrzucić wagę?

¿Comer sólo vegetales te puede ayudar a perder peso?

Tom ma nadzieję, że Mary mu pomoże.

Tom espera que Mary le ayude.

Pewnie zastanawiasz się, jak ci to niby pomoże.

Igual estás pensando: "¿De verdad me va a ayudar?"

Chemia raczej nie pomoże nam rozwiązać tego problemu.

Y no creo que la química nos pueda ayudar con ese problema.

Nie mam pojęcia czy to pomoże, czy nie.

Ni siquiera estoy seguro de si eso ayudaría o no.

Na twoja brzydotę nie pomoże nawet chirurgia plastyczna.

Ni siquiera la cirugía plástica hará nada con tu fealdad.

To nie da mi dużo energii, ale trochę pomoże.

No me va a dar mucha energía, pero sí algo.

Wierzy, że dziś pomoże przy zabiegu zachowania nerwów erekcyjnych,

Hoy, ella realmente espera hacer una cirugía que preserve los nervios,

- Ten lek ci pomoże.
- To lekarstwo dobrze ci zrobi.

Toma esta medicina y te pondrás bien.

Dlatego mam nadzieję, że ten projekt Map Google nam pomoże.

Espero que este proyecto de Google Maps nos permita recibir más apoyo.

Naprawdę może cię uratować. Wykopie schron i pomoże w razie lawiny.

Puede salvarnos. Sirve para cavar refugios o si hay avalancha.

Błaganie innych nie pomoże, choćby pisklę starało się z całych sił.

Rogarle a los extraños no servirá, por mucho que lo intente.

Temu zegarkowi nic już nie pomoże, lepiej go wyrzuć do śmieci.

Ese reloj no sirve para nada, es mejor tirarlo a la basura.

To nie da mi dużo energii, ale trochę pomoże. Jeśli odetniesz trochę kory,

No me va a dar mucha energía, pero sí algo. Miren. Si quitan un poco de la corteza,

Ludzie nie wiedzą, że można faktycznie zjeść część jodły. To nie da mi dużo energii, ale trochę pomoże.

Lo que muchos no saben es que se puede comer parte de un abeto. No me va a dar mucha energía, pero sí algo.

Muiriel obiecała mi, że jeśli przeczytam książkę „The Picture of Dorian Gray” w całości po angielsku, to pomoże mi z moim zadaniem z matematyki.

Muiriel me ha prometido que si leo el libro "El retrato de Dorian Gray" entero en inglés me ayudará con mis deberes de matemáticas.