Translation of "Kochać" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "Kochać" in a sentence and their spanish translations:

Kochać życie znaczy kochać Karela Gotta.

Amar la vida es amar a Dios.

Umiem kochać.

Puedo amar.

Zanim zaczniesz kochać innych, musisz umieć kochać siebie.

Antes de poder amar a los otros, debes ser capaz de amarte a ti mismo.

Kochać na zabój.

Amar a muerte.

Trzeba kochać matkę.

Debes amar a tu madre.

On musi ją kochać.

Él debe amarla.

Zawsze będę cię kochać.

- Siempre te amaré.
- Siempre te querré.

On musi cię kochać.

Él debe de quererte.

Będę cię kochać na zawsze.

- Te amaré por siempre.
- Siempre te amaré.
- Siempre te querré.

Mam ochotę kochać cię namiętnie.

Tengo ganas de amarte apasionadamente.

Zaczynam się w tobie kochać.

- Me estoy enamorando de ti.
- Me estoy enamorando de vos.

Nie mogę kochać nikogo poza tobą.

No puedo amar a nadie solo a tí.

Kochać i być kochanym to największe szczęście.

Amar y ser amado es la felicidad más grande.

Bądźmy gotowi przyjąć sztuczną inteligencję i kochać siebie nawzajem.

Escojamos aprovechar la IA y amarnos mutuamente.

Nie myśl sobie, że miłość, aby być autentyczną, musi być niezwykła. To czego nam trzeba, to kochać i się nie znudzić.

No pienses que el amor, para ser genuino, tiene que ser extraordinario. Lo que necesitamos es amar sin cansarnos.

Kto chce być szczęśliwym za jeden dzień, powinien się upić. Kto chce być szęśliwym za miesiąc, powinien zarżnąć świnię. Kto chce być szczęśliwym za rok, powinien się ożenić. Kto chce być szczęśliwym za całe życie, musi kochać swoją pracę.

El que quiere ser feliz un día debe emborracharse. El que quiere ser feliz durante un mes debe matar un cerdo. El que quiere ser feliz durante un año debe casarse. El que quiere ser feliz toda la vida debe amar su profesión.